Путь Волшебника
Как строить жизнь по своему
желанию.
Двадцать духовных уроков.
Дипак
Чопра
Перевод с англ.
Н. Шпет
"София"
"Путь волшебника" содержит
двадцать духовных уроков, которые помогут читателю в
создании новой, лучшей жизни - той жизни, о которой мы все
мечтаем, но не умеем найти к ней пути.
"Путь волшебника" дает нам ключ к достижению любви, личного
удовлетворения и духовного единства. Приступая к чтению этой
книги, будьте готовы к тому, что все ваши предыдущие
представления об успехе и счастье изменятся. Произойдет
сдвиг от жизни, в которой преобладает эго и вечная
внутренняя борьба, к более свободной жизни, в которой
найдется место для чуда.
#
Благодарности
Часть первая
#
Вступление в Мир Волшебника
Часть вторая
#
Путь Волшебника
#
Урок 1
#
Урок 2
#
Урок 3
#
Урок 4
#
Урок 5
#
Урок 6
#
Урок 7
#
Урок 8
#
Урок 9
#
Урок 10
#
Урок 11
#
Урок 12
#
Урок 13
#
Урок 14
#
Урок 15
#
Урок 16
#
Урок 17
#
Урок 18
#
Урок 19
#
Урок 20
Часть третья
#
Семь Ступенек Алхимии
~~~~~~~~~~~~~~~~~
В течение столетий мифы и
легенды о величайшем учителе западной цивилизации, Мерлине,
служили источником мудрости. Дипак Чопра, автор опубликованных
New York Times бестселлеров "Семь Духовных Законов
Успеха" и "Возвращение Мерлина", использует древний путь Мерлина
в качестве руководства для современного человека.
"Наше время, больше чем
какое бы то ни было другое, нуждается в знаниях волшебника", -
пишет он в своей новой книге, той самой, которая ведет читателя
в удивительный мир свободы.
"Путь волшебника" представляет двадцать
духовных уроков, которые помогут читателю выйти из обычной
реальности, создав сдвиг в восприятии, который откроет ваше
сознание для духовной трансформации в повседневной жизни. Эта
трансформация и есть настоящая алхимия волшебника. Дипак Чопра
приглашает читателя принять участие в поиске. Он использует
Мерлина в качестве воплощения нашего наимудрейшего Я.
Представленные в виде Классических бесед между учителем и
учеником советы, Которые Мерлин дает юному Артуру, раскрывают
искусство превращения ограничений, которые мы сами на себя
налагаем, в источник бесконечных возможностей для достижения
любви, удовлетворения и духовного общения.
Если вы спокойно понаблюдаете за своим умом,
то обнаружите, что он полон невероятно перемешанных сигналов. Мы
настолько заняты исполнением самых различных ролей - опекуна,
кормильца, отца, матери, ребенка, - что не можем найти времени
для того, чтобы определить, кто же мы есть на самом деле. Каждый
урок из "Пути волшебника" способствует пробуждению ума и
ведет нас в увлекательное путешествие в царство бесконечности.
По мере того как ваша мудрость и опыт с каждым
уроком будут расширяться, вы будете открывать в себе все новые
качества, которые помогут вам построить свою жизнь так, как вам
этого хочется. Задача обучения у волшебника - найти волшебника
внутри себя. Найдя внутреннего проводника, вы найдете себя.
~~~~~~~~~
Дипак Чопра - автор пятнадцати
книг и более тридцати аудио и видеолент, включая шоу "Тело,
ум и душа: волшебство и тайна", которое получило широкое
одобрение у критики, а также публичных телевизионных выступлений
по материалам данной книги. Его работы переведены на двадцать
пять языков.
* * *
Бестселлер Дипака Чопры "Семь Духовных Законов
Успеха", выдержавший миллионный тираж, - это поразительная книга
о том, как изменить жизнь. Она приглашает отправиться в поиск
всех тех, кто чувствует, что он упустил в своей жизни что-то
едва уловимое и очень важное.
"Путь волшебника" содержит двадцать духовных
уроков, которые помогут читателю в создании новой, лучшей жизни,
- той жизни, о которой мы все мечтаем, но не умеем найти к ней
пути.
"Путь волшебника" дает нам ключ к достижению
любви, личного удовлетворения и духовного единства. Приступая к
чтению этой книги, будьте готовы к тому, что все ваши предыдущие
представления об успехе и счастье изменятся. Произойдет сдвиг от
жизни, в которой преобладает эго и вечная внутренняя
борьба, к более свободной жизни, в которой найдется место для
чуда.
Благодарности
Мне хотелось бы выразить свою
любовь и признательность всем тем, кого я назову ниже.
Прежде всего и больше
всего - моему старому другу, наставнику и редактору, Питеру
Гуззарди.
Всему коллективу Harmony Books, включая
Шэй Эйрхард, Пэтти Идди, Тину Констэбл, Лесли Мердис, Чипа
Гибсона и Майкла Сидрэйна.
Рите Чопра, Маллику Чопра и Гаутаму Чопра за
то, что они являются живым выражением тех принципов, которым
посвящена эта книга.
Всем моим друзьям из "Курса Чудес"
(Международного объединения бесконечных возможностей), включая
Рэя Чемберса, Рэйл Роуз, Адрианну Найнау, Дэвида Саймона,
Джорджа Харрисона, Оливию Харрисон, Наоми Джадд, Деми Моор,
Алису Уолтон, Донну Каран, сестру Джудиан Брейтенбах, Левиса
Катса, Оливию Ньютон-Джон и Билла Элкуса, за их мужество и
умение видеть то, что находится за пределами всяких ограничений.
Роджеру Габриелю, Брэнту Бэквару, Роз
Буэно-Марфи и всем моим сотрудникам из Sharp Center
(Центр психо-телесной медицины) за то, что они служили
вдохновляющим примером для всех наших гостей и пациентов.
Дипаку Сингху, Грете Сингх и всем моим
сотрудникам из Quantum Publications за их неослабевающую
энергию и преданность.
Мьюриэл Нэллис за ее твердое намерение
поддерживать все наши начинания.
Ричарда Перла за то, что он служит
замечательным примером человека, для которого лучший советчик -
он сам.
Ариэль Форд за ее непоколебимую веру в
самопознание и заразительный энтузиазм в деле изменения жизни
столь многих людей.
Лини Фрэнклин, Джэнет Стэйн, Линде Грэй, Линде
Губер, Сюзанне Тодд и Чарльзу Уэйнгартену за их тепло и дружбу.
Часть первая
Вступление в Мир
Волшебника
У вас может возникнуть вопрос,
почему я, выходец из Индии, проявляю такой интерес к
волшебникам. На это и отвечу: в Индии мы все еще верим в
существование волшебников. Что такое волшебник? Это не просто
тот, кто совершает чудеса, это тот, кто может вызвать
превращение.
Волшебник может превратить страх
в радость,
разочарование в удовлетворение.
Волшебник может превратить то,
что ограничено во времени, в бесконечное.
Волшебник может унести вас за
пределы всех
ограничений, туда, где не существует границ.
Во времена своего детства, которое я провел в
Индии, я знал, что все это правда. Иногда в наш дом заходили
старики в белых одеждах и сандалиях, и даже наивный мальчик
понимал, что это далеко не обычные люди. От них веяло
спокойствием, они излучали радость и любовь. Дикие взлеты и
падения повседневной жизни, казалось, вообще их не касались. Мы
называли их гуру, или духовными учителями. Но прошло много
времени, прежде чем я понял, что гуру и волшебники - это одно и
то же. Каждое общество имеет своих учителей, пророков и
целителей; гуру - это просто наше название для тех, кто
обладает духовной мудростью.
В представлении Запада, волшебник - это прежде
всего колдун, занимающийся алхимией, превращающий простой металл
в золото. Алхимия существует и в Индии (фактически, она там и
возникла), но алхимия - это на самом деле кодовое слово.
Оно означает превращение в золото человеческого существа,
превращение наших низменных качеств - страха, невежества,
ненависти и стыда - в самые замечательные качества: любовь и
удовлетворение. Так что учитель, который может научить вас тому,
как превратиться в свободную, исполненную любви личность, это,
по определению, и есть алхимик - и всегда был таковым.
Когда я начал ходить в среднюю школу в
Нью-Дели, я уже очень много знал о самом выдающемся волшебнике
западных традиций - Мерлине. Как и всякий человек, которому
приходилось с ним познакомиться, я сразу же его полюбил. И
вскоре для меня открылся весь его мир. Я до сих пор помню
десятки строф из эпической поэмы Тэннисона "Королевская идиллия"
("Безмятежная жизнь короля"), которые мы заучивали наизусть в
длинные, жаркие дни школьных занятий. Я жадно проглатывал все,
что попадало в мои руки об артуровских тайных знаниях. И я не
видел ничего необычного в том, что мне все известно о спокойном
зеленом Камелоте, хотя и живу я под палящим тропическим солнцем,
что мне хочется, подобно Ланселоту, скакать верхом, пусть я даже
буду задыхаться под сковывающей меня броней. Я не сомневался в
существовании хрустальной пещеры Мерлина, хотя каждый автор
старался убедить меня в том, что волшебники существуют только в
мифах.
Я воспринимал все иначе, потому что я был
мальчиком, выросшим в Индии, - и я встречался с волшебниками.
Для чего нам нужны волшебники
Тридцать лет я думал о знаниях, которыми
обладает волшебник. Я путешествовал по Гластонбери и Западной
Стране, взбирался на Тор и видел холм, где, согласно преданию,
покоится Артур и его рыцари. Но нечто более мистическое,
какая-то потребность в трансформации, опять тянули меня к
волшебству. С каждым годом я все сильнее чувствовал, что наше
время нуждается в его знаниях больше, чем любое другое. Теперь,
когда я стал взрослым, я много говорю и пишу о том, как достичь
полной свободы и завершенности. И только недавно я понял, что
то, о чем я говорю, и есть алхимия.
В конце концов я пришел к выводу, что эту тему
можно сделать очень увлекательной, если воспользоваться самыми
удивительными из всех когда-либо описанных отношений, -
отношениями, которые установились между Мерлином и мальчиком
Артуром в хрустальной пещере. В этой книге под "хрустальной
пещерой" понимается особое место в человеческом сердце. Это
безопасное пристанище, где голос мудрости не знает страха, куда
не может войти суматоха внешнего мира. В хрустальной пещере
всегда обитал и всегда будет обитать волшебник - стоит вам
только войти туда и услышать.
Современные люди
живут в волшебном мире точно так же, как жили в нем предыдущие
поколения. Джозеф Кэмпбелл*,
величайший знаток мифологии, утверждает, что каждый, кто стоит
на углу улицы в ожидании, когда зажжется зеленый свет, на самом
деле ждет, когда он сделает шаг в мир героических поступков и
фантастических событий. Мы просто не видим своего шанса. Мы
переходим улицу, не замечая меча, который воткнут в камень у
обочины.
*
Дж. Кэмпбелл, "Герой с тысячью лицами", "София", Киев, 1997 г.
Путешествие в мир чудесного начинается здесь.
И самое лучшее время для начала - сейчас. Путь волшебника
существует вне времени - он существует повсюду и нигде. Он
принадлежит каждому и никому. Так что эта книга о том, как
сделать лучше то, что уже принадлежит вам. Первая фраза первого
урока гласит:
Волшебник присутствует в каждом
из нас.
Этот волшебник все видит и все знает.
Это единственная фраза из книги, которую вам
придется принять на веру. Как только вы найдете волшебника
внутри себя, учение придет само. В течение многих лет такой вид
непосредственного обучения находился в центре моей повседневной
жизни, когда я постоянно следил и ждал, что скажет внутренний
советчик. Не существует другого столь же захватывающего пути
обучения. Я слышал голос Мерлина в смехе, нечаянно подслушанном
в аэропорту, в шепоте деревьев, окружающих ведущую к берегу
тропу, и даже в своем телевизоре. Если вы этому открыты,
автобусная остановка превратится в хрустальную пещеру.
Для чего нам нужен путь волшебника? Он нужен
нам для того, чтобы подняться над всем обычным и повседневным к
чему-то значительному, к тому, что мы привыкли относить к
вымыслу, но на самом деле оно у нас под рукой, здесь и сейчас.
Быть живым означает завоевать право говорить все, что вы хотите,
быть тем, кем вы хотите быть, и делать то, что вы хотите делать.
Камелот - символ именно такой свободы. Вот почему мы вспоминаем
о Камелоте с тоской и восторгом. С тех пор жизнь стала очень
сложной.
Однажды ученик пришел к великому учителю и
спросил: "Почему я чувствую, как что-то сдерживает меня изнутри,
как если бы я хотел громко закричать?" Учитель посмотрел на него
и ответил: "Потому что каждый себя так чувствует".
Каждому из нас хочется раскрыться в любви и
творчестве, исследовать свою духовную природу, но часто нам не
удается этого сделать. Мы заперли себя в своих собственных
тюрьмах. Однако некоторым людям удается вырваться за пределы,
которые делают жизнь такой ограниченной. Прислушайтесь к
персидскому поэту Руми, который писал: "Вы - безграничный дух,
пойманный в ловушку условий, подобно солнцу во время затмения".
Это голос волшебника, который не желает
соглашаться с тем, что люди ограничены во времени и
пространстве. Мы просто временно находимся в состоянии затмения.
Задача обучения у волшебника - найти волшебника в себе. Найдя
внутреннего проводника, вы найдете себя. Вы - это вечно сияющее
солнце, которое может находиться в состоянии затмения, но как
только тени уходят, солнце открывается во всем своем
великолепии.
Как учиться у волшебника
Эта книга содержит двадцать уроков, каждый из
которых преподнесен с точки зрения волшебника. Каждый урок
начинается с каких-нибудь афоризмов, сжатых выдержек из мудрости
волшебника, которые помогут вам переступить границы обычной
реальности. Прочтите каждый из них и дайте им дойти до вашего
сознания. Не нужно ждать результатов, просто постарайтесь
сохранить произведенное на вас впечатление. Вы не должны делать
никакой работы или прилагать усилия. Усилия подобны борьбе с
трясиной - вы только глубже погружаетесь в нее.
Внутренний волшебник хочет говорить, и это
справедливо для каждого из нас. Но этому волшебнику нужно дать
такую возможность - просвет. Подобно дзэновским коанам, афоризмы
обеспечивают такой просвет, сдвигают восприятие, что может
вызвать смещение персональной реальности.
Голос волшебника необходимо вернуть в
повседневную жизнь. Выше я процитировал первую фразу из первого
урока: Волшебник живет в каждом из нас. Этот волшебник все
видит и все знает. А дальше следуют слова:
Волшебник стоит за пределами
противоположностей света и тьмы, добра и зла,
наслаждения и боли.
Все, что видит волшебник,
имеет свои корни
в невидимом мире.
Природа отражает настроения
волшебника.
Тело и ум могут спать, но
волшебник бодрствует
всегда.
Волшебник владеет секретом
бессмертия.
Если эти слова вызвали у вас слабый неясный
отклик, легкий трепет узнавания, значит, они сделали свое дело.
Это действительно захватывающе - вдруг открыть, что вы не
ограниченное существо, а дитя чуда. И это правда, это глубоко
скрыто в каждом из нас - тех, кто слишком долго находился в
состоянии затмения.
Я собрал около сотни подобных высказываний и
проиллюстрировал их историями из мира Мерлина и Артура. Это не
фрагменты из древних легенд, это притчи, действие которых я
перенес в то время. Иногда рассказ, который иллюстрирует
приведенный афоризм, не кажется точно ему соответствующим или
обладающим совершенной логикой. Это сделано умышленно, поскольку
ваш линейный ум со своей потребностью в создании порядка - это
не единственная ваша часть, которая отправляется в путешествие
по пути волшебника. Вы отправляетесь в этот путь вместе со своим
воображением, с надеждой, со своим творческим даром, с любовью.
Если говорить коротко, путь волшебника - это
путь духа. Но духовность не противопоставляется рациональности:
она представляет собой более крупную структуру, в которую разум
вписывается как одна часть из многих. Чтобы беседовать с
линейным разумом, в каждом уроке я привожу раздел, озаглавленный
"Как следует понимать урок", который поможет вам лучше понять
приведенные афоризмы и истории. И заканчивается урок разделом
"Как воспользоваться уроком в своей жизни", целью которого
является помочь вам включить мудрость волшебника в свою
повседневную жизнь.
"Как воспользоваться уроком в своей жизни" -
это практическая часть пути волшебника. Мои советы приведены
просто для того, чтобы вы могли сделать первый шаг, чтобы
воодушевить вас самих вступить на этот путь. В конечном счете
именно ваше собственное понимание изменит вашу реальность. В эти
разделы включены некоторые упражнения, которые могут вам
показаться пассивными, потому что большинство из них - это
мысленные эксперименты.
Что такое мысленный эксперимент? Это способ
привести ваш ум на новое место, заставить его увидеть вещи в
другом свете. Волшебник знает нечто глубинное и важное - если вы
хотите изменить мир, измените свое отношение к нему. Эйнштейн
однажды лег на кушетку, закрыл глаза и увидел человека,
передвигающегося со скоростью света. Следуя за этим
увлекательным образом, он начал проводить всевозможные мысленные
эксперименты, которые могли выглядеть просто мечтами. Однако
несколько лет спустя трансцендентные видения Эйнштейна привели к
изменению взгляда на природу всего научного мира.
Если фантазии, которые приходят в голову
лежащему на кушетке человеку, могут изменить мир, значит,
мысленный эксперимент должен обладать огромной силой. Ничто не
может быть изучено по-настоящему, пока оно не будет воплощено.
Ум, переживание, дух - когда все это собирается вместе,
открывается путь волшебника, это шаг в сторону алхимии.
Мудрость, живущая внутри вас, подобна вспышке, которая, однажды
загоревшись, никогда не погаснет.
Чтобы собрать все это вместе, я вам советую
проделать следующее:
-
Прежде чем приступать к
чтению любого урока, посидите спокойно минуту-другую.
-
Прочтя афоризмы, подождите
несколько минут, пока вы их усвоите. Перечитайте их столько
раз, сколько вам захочется. Предоставьте возможность
проявиться вашим собственным реакциям и проницательности -
часто это самое ценное, что вы можете получить.
-
Прочтите остальной материал
урока: рассказ о Мерлине и Артуре, раздел под названием "Как
следует понимать урок" и раздел, который называется "Как
пользоваться уроком в своей жизни".
-
Если последний раздел
содержит практические упражнения - а большинство их
содержит, - потратьте несколько минут на то, чтобы проделать
эти упражнения. Если вы хотите получить полное впечатление,
полезно повторить их несколько раз в течение дня.
Перечитайте каждый урок
столько раз, сколько сочтете нужным - один или несколько раз, и
попробуйте день или неделю жить с этим уроком. Для этого
процесса не существует никакого расписания. Я только хочу вас
предупредить, что вы должны прожить с каждым уроком по меньшей
мере один день, вместо того чтобы стремиться усвоить слишком
много за один раз.
Семь ступенек алхимии
В третьей части этой книги речь идет о стадиях
трансформации, через которые волшебник проводит своего ученика.
Я назвал их семью ступеньками алхимии, которая начинается при
рождении и в конечном счете приводит к полной трансформации.
Алхимия занимается превращением предметов в золото - в этот
совершенный, не поддающийся порче материал. Если говорить о
человеке, то золото - это символ чистого духа. Если человек
преодолевает все ограничения, отбрасывает все страхи и осознает
чистый дух, который живет внутри него, значит, семь ступенек
алхимии преодолены.
Нельзя себе представить путешествия более
увлекательного. Во времена Артура такое путешествие носило
название поиска, и высшей целью этого поиска всегда был Святой
Грааль, самый могучий символ чистого духа. Для меня алхимия и
Грааль - это одно и то же. В обоих случаях имеет место серьезный
поиск неподвластных времени аспектов жизни, которые дают то, о
чем мечтает каждый человек, - чистую любовь, чистую радость,
чистое удовлетворение.
Не имеет значения, какую часть вы прочтете
раньше - вторую или третью. У каждой из них свой подход и способ
выражения, но обе они вышли из мира волшебника. В обеих живет
Мерлин, а его цель всегда одна и та же - научить каждого из нас,
как достичь совершенства, которое должна унаследовать наша
плоть.
Наконец, в этой книге описывается в общих
чертах тот поиск, который перенесет вас из жизни, где властвует
эго со всей его борьбой, в новую жизнь, где властвуют
чудеса. Не найдется двух человек, которые продвигались бы с
одинаковой скоростью, но потребность в чуде у каждого из нас
настолько велика, что - я верю - придет день, когда в вас
действительно начнут пробуждаться эти знания волшебника, а
вместе с ними начнется ваша новая жизнь. Полный расцвет вашего
духовного потенциала - вот самое меньшее, на что вы можете
рассчитывать.
Примечание:
Будучи провидцем, волшебник лишен пола, и только благодаря
неповоротливости английского языка Мерлин - это "он" (на нашем
языке Бог, видящий, пророк и многие другие понятия
находятся за пределами представлений о мужском и женском).
"Волшебница" - не слишком подходящее слово, поэтому помните,
пожалуйста, что понятие "волшебник" относится к женщинам точно
так же, как к мужчинам. Возвращению волшебства в наше общество
мы как раз больше всего обязаны женщинам.
Часть вторая
Путь Волшебника
Существует учение, - сказал
Мерлин, - которое называется путь волшебника. Ты
когда-нибудь слышал о нем?
Мальчик Артур оторвался
от разведения костра, которое продвигалось у него не слишком
хорошо. В сырое весеннее утро в Западной Стране редко удается
легко разжечь костер.
- Нет, я никогда не слышал о таком, - ответил
Артур, минуту подумав. - Волшебники? Ты хочешь сказать, что они
все делают иначе, чем мы?
- Нет, они все делают точно так, как мы, -
ответил Мерлин.
Видя неуклюжие попытки Артура развести костер,
он, щелкнув пальцами, зажег пропитанную влагой кучу собранных
Артуром щепок. Мгновенно взметнулось яркое пламя. Тогда Мерлин
раскрыл ладони и добыл из воздуха немного пищи - две
красновато-коричневых картофелины и несколько грибов.
- Насади их на вертел и обжарь, если хочешь, -
сказал он.
Артур спокойно кивнул, принимая все это как
нечто само собой разумеющееся. Ему было около десяти.
Единственный человек, которого он когда-либо знал, был Мерлин.
Они были вместе с того момента, как он себя помнил. Наверное, у
него была когда-то мать, но он даже смутно не мог вспомнить ее
лица.
Уже через час после рождения королевского
ребенка старый человек с длинной белой бородой заявил на него
свои права.
- Я последний хранитель пути волшебника,
- сказал Мерлин. - И, возможно, ты будешь последним, кто узнает
его.
Пристраивая вертела на огне, Артур посмотрел
через плечо на своего учителя. Теперь он был заинтригован.
Мерлин - волшебник? Ему это никогда не приходило в голову. Они
вместе жили в лесу, в хрустальной пещере. Освещением для них
служил свет, который излучали ее стены. Артур научился плавать в
воде, как рыба. Когда ему хотелось есть, рядом с ним появлялась
еда или Мерлин протягивал ему что-нибудь в своей ладони. Разве
так бывает не у каждого?
- Скоро ты должен будешь покинуть эти места, -
продолжал Мерлин. - Осторожно, эта картошка не должна
превратиться в золу.
Она, конечно, уже превратилась. Поскольку
Мерлин жил во времени, идущем вспять, его предупреждения всегда
приходили слишком поздно, после того, как уже успевало произойти
какое-нибудь мелкое несчастье. Артур счистил сгоревший слой и
опять насадил картофелину на вертел, сделанный из свежей веточки
липы.
- Не расстраивайся, - сказал Мерлин. - Возьми
себе эту.
- Что значит "покинуть эти места"? - спросил
Артур.
Ему приходилось бывать только в соседней
деревне, в тех редких случаях, когда у Мерлина появлялось
желание отправиться на рынок, и всякий раз волшебник следил за
тем, чтобы оба они были одеты в плотные накидки с капюшонами.
Мальчик остро замечал все вокруг, и, попадая в общество других
людей, он испытывал сильное волнение. Мерлин бросил на своего
ученика внимательный взгляд.
- Я собираюсь послать тебя в трясину или, как
называют это смертные, в мир. Все эти годы я оберегал тебя от
трясины, стараясь научить тебя тому, чего ты никогда не
забудешь...
Сделав паузу, чтобы произвести большее
впечатление, он продолжал:
- ...
Пути
волшебника.
После этого разговор оборвался, как это часто
бывает между людьми, которые долгое время проводят вместе. Они
дышали одним дыханием, старый человек и мальчик, так что Мерлин
не мог не почувствовать беспокойства, которое заметалось в
сознании Артура, подобно пантере в клетке.
Они доели приготовленную пищу, и Артур стал
спускаться вниз по склону, чтобы выкупаться в лазурном озере.
Когда он вернулся, Мерлин уже загорал на своем любимом камне
(загорал, конечно, чисто условно, так как собравшиеся в небе
ватные облака пропускали один-единственный солнечный луч,
который, пробиваясь через верхушки деревьев, падал на белые
волосы волшебника).
- А что будет с тобой? - сорвалось с уст
мальчика.
- Со мной? Нечего так раздуваться. Благодарю
тебя, но я прекрасно обойдусь без твоей помощи.
Произнося эти резкие слова, Мерлин прекрасно
сознавал, что ранит чувства мальчика. Но волшебник не спешил
извиняться. Вместо этого красивый длинный лук из белого ясеня
появился на земле рядом с Артуром, который нетерпеливо схватил
его и начал натягивать. Он знал, что на их условном языке это
означает, что старый человек приносит свои извинения.
- Беспокоюсь я не о себе, - продолжал Мерлин,
- а о том, что знания могут быть утрачены. Как я уже говорил, ты
можешь оказаться последним, кто изучит путь волшебника.
- Значит, я сделаю так, чтобы они не пропали,
- пообещал Артур.
Мерлин кивнул. В этот день он больше не
говорил о пути волшебника, так же как и в последовавшие за ним
дни. Но однажды, проснувшись июньским утром, Артур обнаружил,
что его постель из сосновых веток покрыта снегом. Вздрогнув, он
быстро сел, и с его одеяла из оленьей шкуры полетели во все
стороны белые пушистые хлопья.
- Я думал, ты это делаешь только в декабре, -
сказал он, но Мерлин ему не ответил.
Он стоял, неподвижный, как скала, в центре
снежного круга, который покрывал место, где они ночевали. Перед
ним находился странный призрак - большой валун с воткнутым в
него мечом. Несмотря на то что воздух был холодным, на камне не
было ни одной белой снежинки, и над ним возвышался чистый клинок
- пять футов блестящей кованой дамасской стали.
- Что это? - спросил Артур.
Вид камня глубоко его взволновал, хотя он и не
мог объяснить почему.
- Ничего, - ответил Мерлин. - Просто запомни
это.
Минуту спустя очертания меча в камне начали
расплываться, и когда Артур, умывшись водой из горного ручья,
вернулся обратно, поляна возле пещеры Мерлина опять была чистой,
все снежные хлопья растаяли под теплыми лучами летнего солнца, а
камень исчез, как исчезает то, что ты видел во сне. Мальчику
хотелось заплакать, потому что он знал, что это утреннее видение
было прощальным жестом Мерлина, его памятным подарком.
То, что произошло с Артуром после разлуки с
Мерлином, давно стало темой многочисленных легенд. В конце
концов, снежным рождественским утром, он обнаружил себя в
Лондоне, возле собора, где опять таинственным образом появился
камень с воткнутым в него мечом. К удивлению выходящей из церкви
толпы, он вытащил меч из камня и заявил о своих правах на
королевский престол. Он вел бесконечные жестокие войны, чтобы
преодолеть сопротивление многочисленных своих соперников, потом
основал Камелот - место своего правления. Каждый прожитый им
день был днем на пути волшебника. Став исторической
личностью, он заставил все последующие поколения восхищаться
тем, чему Мерлин научил ребенка, пока они жили в лесу, прежде
чем мальчик Артур подошел к камню и, взявшись за украшенную
драгоценными камнями рукоять, решил свою судьбу.
После разрушения Камелота немного времени
потребовалось и для того, чтобы уничтожить мир Артура. Земля
опять погрязла в раздорах и невежестве, и, как и предсказывал
Мерлин, Артур оказался последним из тех, кто шел по его пути.
После него история Запада не знала ни одного волшебника.
Но Мерлин никогда не считал, что путь
волшебника может зависеть от того, как обернется история. "То,
что я знаю, находится в воздухе, - любил говорить он. -
Вдохните, и оно ваше". Волшебникам известны вечные истины, и
поэтому сокровищница их знаний находится за пределами временных
границ. Путь открыт. Он начинается повсюду и не ведет никуда,
хотя и приводит в нужное место. Все это вам раскроется, когда вы
послушаете, о чем говорит Мерлин.
Урок 1
Волшебник
живет в каждом из нас.
Этот волшебник все видит и все знает.
Волшебник стоит за пределами
противоположностей света и тьмы, добра и зла,
наслаждения и боли.
Все, что видит волшебник,
имеет свои корни
в невидимом мире.
Природа отражает настроения
волшебника.
Тело и ум могут спать, но
волшебник бодрствует
всегда.
Волшебник владеет секретом
бессмертия.
- Вот, - сказал Мерлин, протягивая чашку супа
мальчику Артуру, - попробуй.
Поколебавшись минуту, Артур попробовал
предложенный ему суп. Это было вкусное густое варево из оленины
и корней диких растений, непостижимым образом приготовленное
Мерлином в тот момент, когда Артур повернулся к нему спиной.
Суп, без сомнения, был очень хорош, и Артур поспешил зачерпнуть
следующую ложку, но с удивлением обнаружил, что Мерлин выхватил
чашку из его рук.
- Подожди, хватит, - пробормотал он с набитым
ртом и покачал головой. - Весь пир заключается в первой ложке, -
наставительно сказал он.
Сначала Артур почувствовал обиду и
разочарование, но вслед за этим вдруг пришло чувство
удовлетворения, как будто он успел съесть всю порцию. Позже,
когда Артур дремал под деревом, Мерлин тихонько подошел к нему и
поставил рядом большую чашку супа. Отходя прочь, волшебник
пробормотал:
- А теперь подумай, какую пользу принесли бы
тебе все эти годы, проведенные в школе у волшебника, если бы я
не мог показать тебе все в первый же урок?
Как следует понимать урок
Чтобы научиться тому, чему учит волшебник,
потребуется вся жизнь, но все то, для раскрытия чего нужны годы
и десятилетия, содержится в первом уроке Мерлина. Здесь
волшебник знакомит нас с собой. Он описывает свой подход к
жизни, который позволяет решать самые глубинные загадки смерти и
бессмертия. И все это волшебным путем. Потому что Мерлин в
действительности не облечен в физическую форму. Никакие формы не
применимы к Мерлину. Он видит мир приходящим и уходящим, он
пережил смены эпох, и его реакция на все вокруг всегда одна и та
же: он видит.
Волшебники - это видящие. Что значит
для них "видеть"? Это значит видеть реальность в целом, а не во
множестве отдельных ее частей.
- Ты всегда был волшебником? - спросил мальчик
Артур.
- Как я мог им быть всегда? - ответил Мерлин.
- Когда-то я бродил, подобно тебе, и все, что я видел, глядя на
человека, это была форма из плоти и костей. Но со временем я
начал замечать, что человек живет в доме, который служит
продолжением его тела, - несчастные люди беспорядочными эмоциями
живут в грязных домах, счастливые и довольные живут в опрятных
домах. Это было просто наблюдением, но после того, как я немного
подумал над этим, я, глядя на дом, уже многое знал о живущем в
нем человеке.
Потом моя способность видеть
расширилась. Когда я смотрел на человека, я не мог не видеть
его семьи и друзей. Они тоже служат продолжением человека, и оно
многое говорит мне о том, кто этот человек на самом деле. Потом
и стал видеть еще больше. Я начал видеть то, что
находится под маской физического внешнего вида. Я видел
эмоции, желания, страхи и мечты. Конечно, все они тоже являются
частью человека, если у вас есть глаза, чтобы их увидеть.
Я начал наблюдать энергию, излучаемую каждым
человеком. В это время физический внешний вид тела из плоти и
костей почти утратил для меня значение, и вскоре в каждом, кого
я встречал, я стал видеть мир внутри мира. Потом я понял, что
каждое живое существо - это целая Вселенная, только спрятанная
всякий раз под другой маской.
- И это правда возможно? - спросил Артур.
- Придет день, когда ты поймешь, что всю
Вселенную ты можешь найти внутри себя, и тогда ты станешь
волшебником. Став волшебником, ты уже не будешь жить в мире -
мир будет жить в тебе.
Столетие за столетием люди пытались
обнаружить, где живут волшебники - в дремучих лесах или глубоких
пещерах, в замках или храмах. Кроме того, волшебники
путешествовали под самыми разными именами - философов, магов,
пророков, шаманов, гуру. "Расскажите нам, почему мы страдаем?
Расскажите нам, почему мы становимся старыми и умираем?
Расскажите нам, почему мы слишком слабы для того, чтобы сделать
свою жизнь прекрасной?" Только к волшебнику могут обратиться
смертные с подобными вопросами, чтобы облегчить свою душу.
Но если ты будешь слушать внимательно, то
заметишь, что волшебники, учителя и гуру - все говорят одно и то
же: "Я могу избавить вас от всего этого невежества и боли, если
вы поймете одну вещь: я - внутри вас. Этот отдельный человек,
который, как вам кажется, говорит с вами, вовсе не отдельный. Мы
- одно целое, и на том уровне, где мы одно целое, никаких ваших
проблем не существует".
Когда однажды Артур стал жаловаться на то, что
Мерлин забрал его в лес, позволив бросить лишь беглый взгляд на
мир, Мерлин только фыркнул.
- Мир? Как, по-твоему, живут эти люди, те,
которых ты видел в деревне? Они переживают из-за удовольствий и
боли, ищут одно и безнадежно теряют другое. Будучи живыми, они
переводят свою жизнь, беспокоясь о смерти. Они постоянно заняты
только одним - будут они богатыми или бедными, и отсюда все их
извечные страхи.
К счастью, живущий внутри нас волшебник не
испытывает ничего подобного. Он видит истину и поэтому не
замечает того, что ею не является, поскольку игра
противоположностей - удовольствие и боль, богатство и бедность,
добро и зло - только кажется реальностью, пока ваша способность
видеть не расширится до более широких пределов - тех, в которых
видит волшебник. Хотя все это и не отрицает того, что эта
драма повседневной жизни очень реальна для простых смертных.
Внешний вид жизни - это и есть жизнь, если все, во что вы
верите, - это ваши ощущения, то, что вы видите и чувствуете.
Смертные обращаются к волшебникам, чтобы
избавиться от этой одержимости внешней стороной жизни, горя
желанием найти ее смысл. Должно существовать что-то еще, чем
просто быть живым, думают смертные, хотя и не знают точно, что
же это такое может быть. "Проводи время в размышлениях не о том,
что ты видишь, - поучает Мерлин Артура, - а о том,
почему ты это видишь".
Итак, вывод из первого урока: посмотрите за
пределы своего ограниченного я, чтобы увидеть свое
неограниченное Я. Постарайтесь проникнуть за маску смертности -
и вы найдете волшебника. Он находится внутри вас, и только там.
Как только вы его обнаружите, вы тоже станете видящим. Но
то, что вы сможете увидеть, будет появляться в свое время,
постепенно. Прежде чем вы сможете видеть, появиться
ощущение, что в жизни есть что-то еще, - что-то помимо того, что
вы называли жизнью. Это похоже на тихий голос, который шепчет:
"Найди меня". Голос, лишенный эмоций, спокойный, доносящийся
изнутри - и неуловимый. Это голос волшебника, но это также и ваш
собственный голос.
Как воспользоваться уроком в своей жизни
Высказывания Мерлина действуют едва уловимо,
подобно воде, просачивающейся вглубь земли. Вода, которая
появляется из грунта сегодня, - это дождь, который упал на его
поверхность тысячи и даже миллионы лет назад. Нам не слишком
много известно о поведении этой скрытой воды, о том, откуда она
приходит, что происходит с нею среди подземных камней. Но в один
прекрасный день, освобожденная под действием гравитационных сил,
она поднимается из тьмы, и из земли начинает бить удивительно
чистый и свежий источник.
Так же и с Мерлином. Если вы несколько минут
посидите молча и прислушаетесь к его словам, они начнут
проникать в вас. Дайте этому произойти, а потом мудрость сделает
свою работу. Не стоит ожидать или предвидеть определенные
результаты, но внимательно следите за всем, что бы ни произошло.
Все, что ни случится, хорошо.
Этот первый урок о том, как найти волшебника и
оценить его точку зрения, которая очень сильно отличается от
точки зрения и вашего ума, и ваших эмоций. Эмоции ощущают и
реагируют. Они непосредственны, подобно сокращениям щупалец
актинии, которые мгновенно реагируют на любое ощущение. Боль
вызывает эмоциональное сжатие, удовольствие приводит к
расширению и чувству освобождения.
Ум же работает не столь непосредственно. Он
содержит большой объем памяти и постоянно роется в ней.
Сравнивая новое со старым, он принимает решение: это хорошо, это
плохо, это стоит повторить, этого лучше не повторять. Таким
образом, эмоции дают немедленную, необдуманную реакцию на любую
создавшуюся ситуацию, подобно ребенку, который непроизвольно
плачет или смеется. Ум советуется со своим банком памяти и дает
замедленную реакцию.
У волшебника нет ни одной из этих реакций, ни
непосредственной, ни замедленной, - Мерлин прост. Он видит
мир и позволяет ему быть таким, как он есть. Но это не
пассивность. Основой всего в мире волшебника служит его
способность проникновения в сущность, его понимание: "Все это -
я сам". Поэтому, принимая мир таким, как он есть, волшебник все
видит в свете самопризнания, который является светом любви.
Может показаться странным, что определение
любви, данное волшебником, прячется в безмолвии. Если говорить
об эмоциях, то любовь - это огромная волна чувств, очень
активное влечение к какому-то стимулу, против которого вы не
можете устоять. Ум идет своими собственными путями, но эти пути
не так уж сильно отличаются: ум любит то, что дает повторение
всего, доставившего приятное переживание в прошлом. "Я люблю
это" означает, в основном, "Я люблю повторять то, что было так
приятно чувствовать в прошлом". Так что как ум, так и чувства
избирательны. Выбирать и отбирать не так уж и плохо, но это
требует усилий. Хотя все мы считаем, что прилагать усилия - это
хорошо, что ничто не дается без труда, на самом деле это не так:
до сути нельзя добраться с помощью усилий; любви нельзя достичь
с помощью усилий.
На более тонком уровне выбор и отбор включают
также и отказ. Ум какое-то время концентрируется на чем-то
одном. Прежде чем вы сможете сказать: "Мне это нравиться, вы
вынуждены отказаться от всех остальных возможностей. Ни ум, ни
эмоции не относятся нейтрально к боли и страданиям: они боятся и
отвергают их. Эта привычка всегда производить выбор и отбор
забирает много энергии, потому что ваш ум постоянно должен быть
начеку, постоянно следить за тем, чтобы больше не повторилась
эта боль, разочарование, одиночество и множество других
болезненных переживаний. Где же взять место молчанию?
Без молчания нет места волшебнику. Без
молчания невозможно по-настоящему понять жизнь, внутренняя
структура которой едва уловима, подобно еще не распустившемуся
бутону розы. Если смертный обратился за советом к волшебнику,
значит, он заметил, что волшебник не живет в вечном страхе, как
он сам. Волшебник принимает и даже использует все, что бы ни
случилось.
- Как вам удается добиться такого спокойствия
ума? - спрашивает смертный. И волшебник отвечает:
- Загляни в себя, там ты найдешь только
спокойствие.
Так что первый шаг в мир Мерлина - просто
осознать, что этот мир существует, и этого достаточно. Когда вы
будете сидеть над этим уроком, ваш ум может воспротивиться,
заявляя "Нет!" на любое утверждение о том, что существует другая
приемлемая точка зрения, путь, который отличается от его
собственного пути. К этой волне сомнений, беспокойства, скуки,
скептицизма, презрения - любая реакция возможна - могут
присоединиться и ваши эмоции. Не сопротивляйтесь этим чувствам.
Это просто старый, привычный путь поиска и выбора. Путем
отрицания ваш ум напоминает о собственной значимости, потому что
годами он верой и правдой служил вам, не подпуская неприятные
вещи. Вопрос в том, действительно ли срабатывала его тактика? Ум
может преуспеть в том, чтобы сделать вас разумным, хорошо
соображающим человеком, но он плохо приспособлен для того, чтобы
принести вам счастье, удовлетворение, душевный покой.
Мерлин не спорит с умом. Все споры порождаются
мыслями, а волшебник не думает. Он видит. И в этом ключ к
сверхъестественному, потому что все, что бы вы ни увидели в
своем внутреннем мире, вы можете перенести в мир внешний. Живите
с этим первым уроком, позволив мудрости постепенно просачиваться
в тайные ходы вашего существа, и наблюдайте. Волшебник внутри
вас, и он хочет только одного: появиться на свет.
Урок 2
Волшебство
может вернуться только
с возвращением невинности*.
Сущность волшебника -
превращение.
*
Англ. "innocence" - невинность, простодушие, чистота,
целомудрие, непосредственность, простота.
Каждое утро юный Артур спускался к лесному
озеру, чтобы умыться. Как и любой мальчик, он не слишком любил
это делать. Его отвлекала болтовня рыжих белок, стрекотание
сорок и все, что казалось ему куда интереснее воды и мыла.
Мерлина не слишком беспокоила грязь, которая
собиралась на лице Артура, шее и прочих местах. Но однажды
волшебник наконец воскликнул:
- У тебя за ушами я мог бы выращивать фасоль!
Мало того, что ты проводишь у озера не больше минуты, но делай
там хоть что-нибудь за это время.
- Я боялся тебе признаться, Мерлин, - сказал
Артур, опустив голову, - но когда я склоняюсь над водой, я не
вижу своего отражения. Я не вижу, где мыть, и даже не вижу, как
я выгляжу.
К удивлению мальчика, когда он поднял глаза,
то увидел, что Мерлин смотрит на него с восхищением.
- Возьми, - сказал он, протягивая мальчику как
награду большой изумруд (потом Артур любил заставлять прыгать по
воде этот камушек). - Я думал, причина твоего непослушания в
утрате невинности, но теперь вижу, что я ошибался. Не имея
отражения, ты не имеешь представления о самом себе. Только
тогда, когда тебя не отвлекает представление о самом себе, ты
можешь сохранять состояние невинности.
Как следует понимать урок
Невинность - наше естественное состояние,
раньше оно было всеобъемлющим. Когда мы обращаем взгляд на себя,
то, даже пытаясь быть абсолютно честными перед собой, мы видим
образ, создававшийся слой за слоем в течение многих лет, и все
эти слои тесно переплелись между собой. Линии и морщинки,
которые с годами появляются на лице человека, рассказывают
историю его радостей и печалей, побед и поражений, идеалов и
переживаний. И на этом лице почти невозможно увидеть что-либо
еще.
Волшебник видит себя всюду, куда бы он ни
посмотрел, потому что он смотрит непредвзятым взглядом. Его не
затемняют суждения, ярлыки, определения. Волшебник просто знает,
что у него есть эго и образ себя, но его не отвлекают эти
вещи. Он видит их на фоне всей совокупности и всей общности
жизни.
Эго - это "я";
это ваша исключительная точка зрения. В состоянии невинности эта
точка зрения чиста, подобно чистому объективу. Но при отсутствии
невинности фокус эго сильно смещается. Хотя вы и думаете,
что вы что-то знаете - включая себя самого, - на самом деле вы
видите собственные суждения и ярлыки. Самые простые слова,
которые мы используем для того, чтобы охарактеризовать друг
друга, - такие, как друг, семья, чужой, - несут отпечаток
суждений. Например, огромный разрыв между понятиями друг и чужой
заполнен интерпретациями. Отношение к другу одно, к врагу -
совсем другое. Даже если мы не выносим этих суждений на
поверхность, они затемняют наше восприятие, подобно пыли,
затемняющей объектив.
Не имея никаких постоянных определений для
вещей, волшебник всякий раз видит их сызнова. Его объектив чист
от пыли, так что мир сверкает новизной. Та же тихая мелодия
звучит во всем: "Это ты". Бог мог быть бы определен как Тот, Кто
смотрит вокруг и всюду видит только Себя; поскольку мы
существуем в Его воображении, наш мир - это тоже зеркало.
Такая точка зрения, присущая волшебнику, людям
кажется очень странной, потому что их интересы направлены совсем
на другое. Их очаровывают вещи, которые они видят вокруг, и
какую бы вещь они ни увидели, они тут же стремятся дать ей имя,
а потом уже использовать. Имена даны всем животным и птицам.
Растения выращиваются для использования в пищу или для
удовольствия. Земли существуют для того, чтобы их исследовать и
покорять.
Ни к чему этому Мерлин почти не проявляет
интереса. Волшебники часто не знают названий большинства обычных
вещей, таких, как дуб, лань или созвездие. Но волшебник может
часами смотреть на сучковатый дуб, на кормящую самку лани или на
ночное небо, и каждый момент его созерцания будет
всепоглощающим.
Смертным тоже хотелось бы обладать таким
всепоглощающим вниманием. В ответ на вопрос о том, в чем секрет
такого свежего, очарованного взгляда на мир, Мерлин говорит: "Вы
утратили целомудрие, непредвзятость. Навесив на все вещи ярлыки,
вы уже не замечаете, что вместо вещи, на которую вы смотрите, вы
видите ее ярлык". Проиллюстрировать это довольно легко. Если в
лесу встречаются два незнакомых рыцаря, они немедленно начинают
искать эмблему или знамя, которые скажут им о том, друг или враг
встретился на пути. Как только знаки опознаны, но только после
этого, рыцари могут действовать. Друг обнимет друга, пригласит
его на пир, на дружескую беседу. А если встретился враг, с ним
можно только вступить в бой.
Эта одержимость мечеными вещами, по словам
Мерлина, - работа ума, и только его. Ум не может реагировать, не
пользуясь ярлыками. Мы носим в своих головах миллионы ярлыков, и
наш ум пробирается сквозь них со скоростью света. Эта скорость
поразительна, но никакая скорость не может спасти нас от утраты
новизны. О чем бы вы ни думали, вы это уже когда-то переживали,
а к тому, что вы уже переживали, вы постепенно теряете интерес.
- Вы хотели бы знать, почему вы не можете
смотреть на дуб, на оленя или на звезду больше одной минуты? -
говорит Мерлин. - Я ничего не слышу от вашего ума, кроме
стенаний "Это уже устарело!", и вот вы бросаетесь в безумную
погоню за чем-то новым.
- Я не вижу в этом проблемы, - сказал один
деревенский старец. - Мир огромен, и природа полна удивительных
перспектив и превращений.
- Это правда, - признал Мерлин, - но, если
принять ваше возражение, ничто не может устареть или надоесть.
Бесконечность вещей вне нас нельзя отрицать. Но все
смертные постоянно жалуются на скуку, не так ли?
Старец кивнул.
- Однако вы произнесли верное слово, -
продолжал Мерлин, - превращений. Но это именно ваше "я"
должно постоянно изменяться. Вы не можете нести в мир то же
самое устаревшее "я" и ждать, чтобы мир стал для вас новым.
Волшебник никогда не видит одну и ту же вещь
одним и тем же образом дважды. Так, когда он пристально смотрит
в лесную чащу, он не столько поглощен внешним видом оленя,
сколько некоторыми новыми аспектами его существа: кротостью,
грацией, застенчивостью или изысканностью. Всякий, кто посмотрит
свежим глазом, сможет заметить эти качества. Они раскрываются,
подобно лепесткам розы. Вы должны быть терпеливы, ведь они стоят
того, чтобы ждать. Ваша невинность, ваша непредвзятость -
единственный цветок, который существует всегда. Он никогда не
увядает, и поэтому никогда не увядает мир.
Как воспользоваться уроком в своей жизни
Прочтя этот урок, потратьте некоторое время на
то, чтобы попытаться опять почувствовать прикосновение
невинности. Это гораздо легче, чем людям кажется. Первое, что
вам следует знать, это то, чего не нужно делать. Не пытайтесь
оценить свое состояние в данный момент. Вы можете чувствовать
себя усталым или подавленным. Вы можете быть чем-то разгневаны,
чего-то бояться, за что-то винить себя. На минуту забудьте обо
всем, потому что целомудрие, как учит Мерлин, находится за
пределами ума.
Просто взгляните на эту колонку слов:
Тяжелое
Легкое
Черное
Белое
Солнце
Луна
Обращаясь по очереди к каждому из них, попробуйте
прочувствовать эти качества. Не важно, если вы относитесь к
людям, которые вместо чувств используют образы или понятия
вместо конкретных объектов. Любой подход должен сработать. Вы
заметили, что вашему уму не удается избежать некоторого ощущения
тяжести, легкости, черноты, белизны и т. д.? Действительно, вы
не сможете даже прочитать этих слов, не испытав пусть самого
слабого ощущения каждого качества.
Для того чтобы существовали эти качества,
необходимо ваше участие. Если ваше участие непредвзятое, они
будут существовать в свежем, новом виде. Именно так видит
художник. Он смотрит на корзинку с фруктами, лодку, облака, но
вместо пассивного восприятия этих предметов он создает новые,
пропуская их через свое видение. Он наполняет их
собственным духом.
То же делаем все мы, даже при простейшем
взгляде на обычные предметы. Этот опыт показывает, что
целомудрие не может быть утеряно, оно может быть только
прикрыто. Секрет непредвзятого видения - это взгляд с новой
точки зрения, взгляд, не обусловленный
тем, что вы ожидаете увидеть.
- Если бы ты мог по-настоящему увидеть это
дерево, - сказал Мерлин, - ты был бы настолько удивлен, что не
смог бы сдвинуться с места.
- Правда? Но почему? - спросил Артур. - Это же
просто дерево.
- Нет, - ответил Мерлин. - Это просто дерево в
твоем представлении. Для другого ума - это выражение
бесконечного духа и красоты. Для ума Бога - это дорогой ребенок,
милее всего, что можно себе представить.
Пока ум способен отмечать цвет, легкость,
плотность и ощущать мир, он воспринимает себя. Слова тяжелый или
белый вызывают внутри ощущение, которое принадлежит только вам.
"Вне" не существует никакой тяжести или белизны, если нет вас,
того, кто их воспринимает; любой вид, звук, прикосновение, вкус
или запах существуют только как маленькие вспышки вашего
осознания. Отправьте на Луну фотоаппарат, сфотографируйте все
кратеры, долины и верните пленку на Землю. Если ни один человек
не увидит этих изображений, нельзя будет составить никакого
представления об их виде - будут только химические элементы,
которые прореагировали на распределение фотонов в определенный
момент времени. Пленка будет такой же мертвой, как и сама Луна.
Мерлин сказал бы, что, если никто не смотрит на изображение
Луны, никакой Луны вообще не существует.
Поэтому крайне важно смотреть на мир
непредвзятым взглядом, ведь это единственный способ сделать мир
живым. Ваш глаз дает жизнь всему, что он видит. За каждой
молекулой всего сущего должно стоять осознание и разум, иначе
мир превратился бы в случайное скопление инертных газов и
мертвых звезд, в пустоту, жаждущую получить семя жизни. Без
разума нет жизни, только активность. Каждый взгляд, брошенный
вами через окно, посылает семя жизни в мироздание. Вот почему
Мерлин так серьезно относился к своей работе по созерцанию
дубов, оленей или звезд. Он не хотел, - чтобы они умерли: он
любил жизнь.
Этот урок приводит к заключению: "Смотри
непредубежденным взглядом, и ты дашь жизнь". Это волшебное
кредо, которым руководствовался Мерлин, Обычным людям кажется
трудным смотреть на что бы то ни было так просто, потому что это
идет вразрез с их глубочайшим предубеждением, которое
утверждает: "Мир появился первым, а я - вторым". Но мы сами не
были бы живыми, если бы какое-то целомудренное Существо первым
не увидело нас. Благодаря этому акту проросли семена во всей
Вселенной, и это был акт любви. Вы опять узнаете о своей
невинности, когда сможете увидеть любовь, которой дышит каждая
частица мироздания.
Урок 3
Волшебник
наблюдает, как мир приходит и
уходит, но его душа обитает в царстве света.
Декорации меняются, зритель остается тот же.
Ваше тело - это просто место,
которое
ваша память называет домом.
Мерлин предпочитал не показываться на глаза
простым смертным, но однажды поздним летним вечером, когда он
стоял на краю поля, его неожиданно заметили любопытные фермеры и
подошли поближе. Но Мерлин продолжал стоять неподвижно, похожий
на изваяние, не произнося ни звука и никак не реагируя на их
присутствие.
В такие минуты он напоминал Артуру старого
журавля, который замер перед тем, как устремиться в болото за
приглянувшейся ему рыбкой. Однажды, после того как Мерлин в
течение нескольких часов сосредоточенно смотрел на воду, мальчик
не удержался и спросил, что он там высматривает.
- Я точно не могу сказать, - ответил Мерлин. -
Я увидел стрекозу и захотел рассмотреть ее поближе. Она
пересекла мой путь, подобно волнующей мечте, но через мгновение
я уже забыл, то ли мне пригрезилась эта стрекоза, то ли я
пригрезился ей.
- Разве это и так не ясно? - спросил Артур.
Мерлин быстро коснулся головы мальчика.
- Ты думаешь, что твой сон живет здесь,
внутри. Но я нахожу себя повсюду, так что, кто знает, какой
части меня снится другая моя часть?
Как следует понимать урок
Волшебника, который живет в каждом из нас,
можно было бы также назвать свидетелем. Роль свидетеля
заключается не в том, чтобы взаимодействовать с постоянно
меняющимся миром, а в том, чтобы видеть и понимать. Свидетель
никогда не отдыхает - он продолжает бодрствовать даже тогда,
когда вы смотрите сны или спите без всяких сновидений. Значит,
ему не нужны ваши глаза для того, чтобы видеть, и это кажется
волшебством. Разве не глаза основной орган зрения?
Основой всего, что мы видим, слышим или
осязаем в том относительном мире, является энергия и информация
- каждый атом можно разложить на эти две составляющие. Но в
исходном состоянии обе составляющие лишены формы. Пучок энергии
может унестись в хаотическом кружении, подобно клубку дыма;
информация может распасться на случайные сигналы. Для создания
удивительного порядка, которым определяется жизнь, нужна еще
одна сила - разум. Разум - это клей, который соединяет
Вселенную.
Что касается волшебника, то для него это не
просто теоретическое рассуждение, потому что он с помощью своего
собственного внутреннего глаза видит, что этот разум - это он.
Простого смертного такое представление сбивает с толку, потому
что речь идет не об уме. Люди привыкли к познаваемым вещам, но
не привыкли к познаванию себя. "Когда люди отправляются
спать, - говорит Мерлин, - то самый выдающийся смертный
становится ничем не лучше последнего дурака. Им снятся одни и те
же страшные сны, и оба боятся смерти. Страх родился вместе с
ними, и они ничем не могут наслаждаться без мысли о том, что они
умрут".
У волшебника способность к познаванию
сохраняется даже во сне. Всегда бодрствующий, осознающий,
всезнающий универсальный разум не является для волшебника
какой-то отдаленной созидательной силой. Он живет в каждом
атоме. Это глаз, стоящий за глазом, ухо - за ухом, ум - за умом.
Поэтому для волшебника бодрствование не
обязательно заключается в том, чтобы смотреть на мир, открыв
глаза. Видение в самом глубоком смысле происходит тогда,
когда мы спим или видим сон, потому что видеть означает
быть открытым разуму Вселенной. Когда присутствует свидетель,
весь, целиком, все становится понятным.
Знание волшебника - это чистое познавание без
опоры на внешние факты. Это вода жизни, черпаемая
непосредственно из источника. Независимо от того, какого вида
перемены проносятся по Вселенной, у волшебника способность к
познаванию остается неизменной - декорации приходят и уходят,
зритель остается тот же. Пока мы не встретим волшебника внутри
себя, то для того, чтобы что-то узнать, мы полностью зависим от
своих ощущений и своего ума. Наши знания - выученные. Они
хранятся в памяти и систематизированы в соответствии с нашими
интересами. Поэтому эти знания избирательны. Знания волшебника
врожденные.
Однажды Артур чуть не умер от страха, когда
увидел Мерлина, который, как безумный, бегал вокруг, размахивая
огромным ножом.
- Что ты делаешь? - в ужасе закричал мальчик.
- Думаю, - ответил Мерлин. - Тебе не
приходилось думать таким образом?
- Нет, - ответил Артур.
- А, значит, я ошибся, - произнес Мерлин,
внезапно останавливаясь. - Мне казалось, что все смертные
используют свой ум подобно ножу, который что-то отрезает или
отсекает. Мне хотелось посмотреть, на что это похоже. Я бы
сказал, что это хорошо согласуется со скрытым принуждением,
которое вы, смертные, называете рациональностью.
Ум волшебника подобен объективу, который
собирает все, что он видит, и все попускает без искажений.
Преимущество такого вида осознания состоит в том, что оно
объединяет, тогда как рациональный ум разделяет. Рациональный ум
смотрит "вовне", в мир предметов, тогда как волшебник видит все
как часть себя самого. Вместо "вне" и "внутри" существует лишь
единый поток.
Поэтому Мерлин утверждает, что ему трудно
сказать, то ли ему грезится стрекоза, то ли он грезится
стрекозе. Только при разделении, которое свойственно нашему уму,
существует разница. В глазах волшебника это все едино.
Как воспользоваться уроком в своей жизни
Объяснить, что такое быть свидетелем, нелегко.
Это не просто состояние повышенного внимания, когда мы замечаем
все предметы. Свидетель видит свет. Он видит себя как
один световой фокус, наблюдаемый предмет - как другой, и все это
принадлежит обширному, вечно меняющемуся царству света.
Свет - это
метафора, обозначающая высшие состояния бытия. Когда кто-либо,
переживший околосмертное состояние, говорит "Я вошел в свет",
это означает, что он испытал более чистое состояние сознания.
Свет может принимать образ небес или другого мира, но для
волшебника наш обычный мир - это тоже всего лишь образ. Он тоже
возникает из осознания.
"Любое осознание - свет, - говорит Мерлин, -
любой свет - это осознание". Границы, которые мы возводим для
того, чтобы отделить небо от земли, ум от материи, реальное от
нереального, - это всего лишь условность. Но если мы создаем
границы, мы так же легко можем их разрушить.
Посмотрите внимательно на эту страницу. Вы
видите ее как предмет. Она твердая, поскольку она сделана из
древесных волокон, превращенных в бумагу. Но она и абстрактна,
поскольку она состоит из мыслей. Так является страница вещью из
бумаги, или вещью из мыслей, или и тем и другим одновременно?
Обратите внимание, как легко вам представить ее и в виде одного,
и в виде другого, но при этом вы не можете ее представить и тем
и другим одновременно. Другими словами, различные реальности
могут сосуществовать, но каждая из них относится к своему
собственному уровню бытия. На одном уровне слова - это просто
чернильные знаки, на другом - это ключ к восприятию мысли.
Каждое состояние бытия, от тончайшего и
наименее материального и до самого грубого и прочного, зависит
от наблюдателя. Если мы захотим, мы можем разложить твердую
страницу, превратив ее в ничто, с помощью следующего простого
рассуждения: страница изготовлена из бумаги, бумага состоит из
молекул, молекулы состоят из атомов, атомы - это на квантовом
уровне сгустки энергии, а сгустки энергии на 99,99999% состоят
из пустого пространства. Поскольку расстояние от одного атома до
следующего огромно - в пропорциональном отношении больше
расстояния от Земли до Солнца, - вы можете назвать эту страницу
твердой только в том случае, если станете утверждать, что
пространство, которое отделяет нас от Солнца, также твердое.
Этот опыт превращения вещи, которая кажется
твердой, в ничто, можно проделать и в обратном порядке. Начав с
"пустого" пространства, вы можете создать сгустки энергии,
атомы, молекулы и так далее, пока не дойдете до любого предмета,
который вам захочется получить, включай свое собственное тело.
Рука, переворачивающая эту страницу, - это облако энергии, и вы
можете ощущать свою руку или ваша рука может ощущать страницу
только благодаря осознанию. Другие сгустки энергии, например
окружающие вас ультрафиолетовые лучи, вообще ускользают от
вашего внимания. Так что мир, приходящий и уходящий, полностью
зависит от силы восприятия. Вы созданы как наблюдатель для того,
чтобы мир мог существовать как вещь, которую вы наблюдаете. Если
бы у вас не было глаз, мир был бы невидимым.
Приняв такую точку зрения, попробуем сделать
следующий шаг. Все, что есть на Земле, питается Солнцем, которое
представляет собой просто звезду. Пища, которую вы едите,
получена из света звезды, и, поскольку вы едите эту пищу, вы
создаете тело из того же материала. Другими словами, поедание
вами мяса - это просто акт преобразования света звезды. Этот
свет, хотя он и предполагает множество форм, от кружащихся газов
и квазаров до кролика, пощипывающего клевер, всего лишь свет. У
него нет определенного места, он находится повсюду. Вам кажется,
что вы находитесь в определенном месте, но это справедливо
только постольку, поскольку как раз сейчас вы вовлечены в высшей
степени творческий акт превращения Вселенной света в единый
фокус, называемый вашим телом и умом.
- Мне хотелось бы совершить чудо, - сказал
однажды Артур.
- Этот мир существует благодаря тебе, -
ответил Мерлин. - Разве тебе мало этого чуда?
Волшебник доводит это чудесное объяснение до
конца. Если взгляд делает мир видимым, спрашивает он, то кто или
что создает этот взгляд? Кто видит глаз прежде, чем глаз увидит
что бы то ни было? Осознание. Зритель, который находится по ту
сторону глаза, просто осознает себя, давая дыхание нашим
ощущениям, так, чтобы они могли дать дыхание всему, что
находится вокруг нас.
Это не метафизическое таинство. Зародыш внутри
материнской матки появляется в виде единственной клетки,
лишенной всяких ощущений. Затем он превращается в множество
клеток, которые группируются в определенных участках,
предназначенных для выполнения различных функций. И наконец, эти
функции возникают в виде глаз, ушей, языка, носа и т. п. Глаз не
похож на ухо, но их внешний вид обманчив. Все ваши ощущения уже
содержались в этой первой оплодотворенной клетке в виде
закодированной информации.
Информация - это и есть осознание,
проявляющееся в том виде, который подлежит хранению, - подобно
этой книге. Если бы вы не знали, что такое книга, вы могли бы
сказать, что это просто коллекция каких-то странных значков,
тогда как на самом деле это канал, позволяющий одному осознанию
общаться с другим.
Весь мир в представлении Мерлина - это то, что
может рассказать ему о нем самом.
- Если когда-нибудь ты что-либо забудешь, -
поучает он Артура, - лес напомнит тебе.
- Но если я забуду многие вещи, лес не сможет
напомнить мне о них, - возражает мальчик.
- Это не так, - отвечает Мерлин. -
Единственная вещь, о которой ты можешь забыть, это ты сам, но
эту вещь ты сможешь найти под каждым деревом.
Почему существует мир? Потому что одно
огромное сознание решило написать код жизни и разбросать его по
страницам времени. И не удивительно, что волшебник не может
сказать, где кончается его тело и где начинается мир. Эта книга
вам снится - или это вы приснились ей?
Урок 4
Кто есть я?
Это единственный вопрос, который
заслуживает того, чтобы быть заданным, и
единственный, на который никогда не будет
ответа.
Вам
предназначено судьбой играть бесчисленное
множество ролей, но все эти роли - не вы.
Дух ни в чем не локализован,
но он стоит за теми
характерными признаками, которые мы называем
телом.
Волшебник не считает себя
местным явлением,
которому грезится большой мир. Волшебник -
это мир, которому грезятся явления.
Мерлин на много лет исчез из мира Артура. Но
однажды он вдруг вышел из леса и появился в Камелоте. Король
Артур невероятно обрадовался своему учителю и приказал устроить
в его честь королевский банкет. Но Мерлин выглядел озадаченным и
смотрел на своего бывшего ученика так, как будто увидел его
впервые.
- Пожалуй, я мог бы присутствовать, если вы
тот, за кого я вас принимаю, - сказал Мерлин. - Но скажите мне
правду, кто вы на самом деле?
Артур был очень удивлен, но прежде, чем он
успел что-либо возразить, Мерлин, обращаясь к собравшемуся
двору, громко произнес:
- Я отдам этот мешочек золотой пыли любому,
кто сможет мне сказать, кто этот человек. - И тут же в его руках
появился кошелек, до отказа набитый золотой пылью.
Огорченные и сбитые с толку, стояли рыцари
Круглого Стола, ни один не вышел вперед. И тогда отважился юный
паж:
- Все мы знаем, что это король.
Мерлин покачал головой и тут же выставил пажа
из зала.
- Знает ли кто-нибудь из вас, кто это? -
повторил он.
- Это Артур, - раздался другой голос. - Даже
дураку это известно.
Мерлин поискал взглядом, откуда донесся голос,
и увидел стоявшую в углу старую служанку. Ей он тоже приказал
покинуть зал. По залу пронесся смущенный шепот. Но вскоре
брошенный Мерлином вызов превратился в игру.
Посыпались самые разные ответы: сын Утера
Пендрагона, правитель Камелота, английский монарх. Мерлин не
принял ни одного из них, равно как он не принял и более
изобретательных ответов - сын Адама, цветок Альбиона, человек
среди людей и т. п. Наконец игра увлекла саму Гвиневеру. "Это
мой возлюбленный муж", - прошептала она. Мерлин только качал
головой. Один за другим люди покидали зал, пока в нем не
осталось никого, кроме волшебника и короля.
- Мерлин, ты всех нас поставил в тупик, -
признался Артур. - Но я уверен в том, что я знаю, кто я такой. И
вот мой ответ: я твой старый друг и ученик.
После очень коротких колебаний Мерлин отверг
этот ответ, как и все остальные, и самому королю не осталось
ничего другого, как покинуть зал. Любопытство, однако, заставило
его оставить дверь открытой, чтобы видеть, что происходит в
огромном зале. К большому его удивлению, Мерлин подошел к окну,
открыл кошелек и высыпал золотую пыль в воздух.
- Почему ты выбрасываешь в окно драгоценный
металл? - спросил Артур, не в силах сдержаться.
- Я вынужден это сделать, - ответил Мерлин,
поворачиваясь к нему. - Ветер сказал мне, кто ты есть.
- Ветер? Но он вообще не умеет говорить.
- Вот именно.
Как следует понимать урок
Волшебники и те, кто принадлежит к их племени,
часто предпочитают оставаться безымянными и не придерживаться
постоянного места. Они всячески стараются избегать панибратского
отношения к ним простых смертных. "Кто бы ни назвал меня по
имени, - говорит Мерлин, - чужой. Если вы узнаете мое лицо, это
еще не значит, что вы меня знаете".
Волшебник видит себя гражданином космоса.
Поэтому не может существовать никакого конкретного места, где бы
его можно было найти.
Первое, что ограничивает нас в нашей жизни,
жизни простых смертных, это имена, ярлыки, определения. Иметь
имя полезно - это позволяет вам знать, какое свидетельство о
рождении ваше, - но это быстро превращается в ограничение. Ваше
имя - это ярлык. Оно определяет вас как родившегося в такое-то
время, на таком-то месте, у вполне определенных родителей.
Несколько лет спустя ваше имя определяет вас как поступившего в
такую-то школу, потом - как приобретшего такую-то профессию. К
тридцати годам ваша личность уже оказывается заключенной в ящик
из слов. Стенки ящика могут, например, состоять из следующих
определений: "Католик, специалист по налоговому праву,
закончивший Корнельский университет, женат, имеет троих детей и
закладную". Это не значит, что эти факты неверны, но они вводят
в заблуждение. Это состоящая из всевозможных условий ловушка, в
которую попадает не ограниченный никакими условиями дух.
Многие из этих ограничений кажутся
принадлежащими вам, но на самом деле они принадлежат
только вашему телу, а вы - это гораздо больше, чем просто ваше
тело. У волшебника особые взаимоотношения со своим телом. Он
видит свое тело как блуждающий огонек сознания, принявший
определенную форму в этом мире, почти так же, как текут и
принимают форму камни, деревья, горы, слова, желания и сны. Тот
факт, что сон нематериален, тогда как тело вполне материально,
не смущает волшебника. Волшебники лишены наших обычных
предвзятых мнений, которые заставляют нас ставить знак равенства
между понятиями "материальный" и "реальный".
Волшебник не считает себя местным явлением,
пригрезившимся большому миру. Волшебник - это мир, которому
грезятся местные явления. Для него не существует границ.
Смертные не могут существовать без границ. Для них место, где
они находятся, определяется их телом - не имея тела, никто даже
не смог бы сказать, где его дом, потому что дом там, куда тело
отправляется, чтобы найти кров и отдохнуть.
Однако Мерлин вовсе не считает себя бездомным.
"Это тело, - говорит он, - подобно насесту, который служит домом
для моих мыслей, но они так быстро прилетают и улетают, что
можно с тем же успехом сказать, что они живут в воздухе". И еще
- мы полагаем, что мысли рождаются у нас в голове, но мы никак
не можем этого доказать. Кто видел мысль перед тем, как она
возникла? Кто следил за мыслью, когда она вдруг сменяется
следующей?
Мерлин не может понять, почему смертные так
цепляются за свои тела. "Вполне можно сказать, что эта куча мяса
и костей - это "я", - говорит Мерлин. - но только в том случае,
если этот холм, и это пастбище, и этот замок - это тоже "я"". В
глазах Мерлина смертное тело ничем не лучше, чем вешалка для
пальто, на которую навешиваются убеждения, страхи, предубеждения
и мечты. Если вы повесите на вешалку слишком много пальто, вы
больше не будете видеть самой вешалки. Именно это делают
смертные со своими телами, говорит Мерлин. Невозможно увидеть
правду о человеческом теле - то, что это река осознания, текущая
сквозь время, - потому что слишком много груза прошлого
скопилось на нем.
Как воспользоваться уроком в своей жизни
Для того чтобы прочувствовать этот урок, вы
должны на время забыть свое имя. "Кто я есть?" - вот
настоящий вопрос, который вы должны задать себе. Убежать от
имени и формы означает найти, кто вы есть на самом деле. Большую
часть времени мы воспринимаем себя через всевозможные
ограничения. Играть роль - это ограничение, хотя каждый человек
постоянно незаметно для себя входит в ту или иную роль.
Вспомните время, когда вы были ребенком и первостепенное
значение для вас имела ваша мать. Вам даже не приходило в
голову, что у нее может быть еще какая-то жизнь, кроме как быть
Мамой, - именно эти особенности зафиксировались в вашем мозгу. И
только когда вы выросли, вы увидели, что она играет еще и другие
роли: роль жены, сестры, дочери, работающей женщины и т. п. Для
большинства детей трудно принять тот факт, что жизнь их мамы не
сосредоточена полностью вокруг исполнения материнских
обязанностей, - это естественная эгоцентричность всех маленьких
детей. Но со временем мы, следуя примеру своих родителей, и сами
научаемся играть свои собственные роли.
Нам кажется, что принятие на себя большего
числа ролей - это способ расширить свой опыт. Женщина, которой
приходится быть только матерью, считает, что ее жизнь не
состоялась. В нашем обществе "полнота жизни" означает
возможность "износить как можно больше шляп". Но волшебник видит
это совсем иначе. Для него полнота жизни означает свободу от
всех ролей. "Я свободный дух, уменьшенный до вида этого
маленького тела, - сказал бы Мерлин. - Вы можете охватить солнце
своим большим и указательным пальцем, но разве не его свет
наполняет небо?"
Играть роли - увлекательное занятие, но вы не
сможете войти в мир волшебника, если вы определяете себя с
помощью тех ролей, которые вы играете. Как же почувствовать себя
полностью свободным от всех ролей? На самом деле это очень
просто. Утром, в момент пробуждения, существует мгновение, когда
вы еще не начали думать о ждущих вас делах, мгновение, когда вы
просто ощущаете себя проснувшимся и в голове еще нет никаких
мыслей. Вы - просто вы, в простом состоянии осознания. Это
ощущение простоты постоянно повторяется в течение дня, но мало
кто замечает его, потому что мы привыкли отождествлять себя с
процессом мышления. Он тоже продолжается весь день. Однако на
самом деле вы - это не то, что вы думаете.
Вам это может показаться невероятным, но мысли
в вашей голове принадлежат не вам - они принадлежат вашему
имени, тем ролям, которые вы незаметно играете. Если вы женщина,
думающая о своем ребенке, о том, что он делает в школе, что
приготовить ему на обед и т. п., эти мысли не ваши. Эти
мысли принадлежат Матери. Если в своей медицинской
практике я постоянно думаю о диагнозах, предписаниях и т. п., то
эти мысли принадлежат Врачу. Роли Матери и Врача,
конечно, очень нужные роли, но они приходят и уходят, и в один
прекрасный день перед каждым из нас встанет вопрос: "Кто есть
я?", на который мы никогда не находим ответа, как бы хорошо мы
ни играли свои роли.
Однако, если вы пожелаете, вы можете выйти за
пределы своих ролей в считанную долю секунды. Читая эту
страницу, обратите внимание на того, кто ее читает. Или, слушая
музыку, обратите внимание на того, кто ее слушает. Или же,
почувствовав себя счастливым при виде радуги, бросьте взгляд на
того, кто смотрит на эту радугу. Во всех этих случаях вы тут же
почувствуете осознание - восприимчивое, бодрствующее, стоящее в
стороне, молчаливое, хотя и чрезвычайно живое. Что вы на самом
деле сделали? Вы прервали процесс наблюдения, чтобы бросить
взгляд на наблюдателя. Этот прием позволяет проникнуть в то, что
в вашем существовании является абсолютно достоверным, поскольку
за всеми наблюдениями стоит неизменный наблюдатель. Этот
видящий - вечный фактор в любом ограниченном временем
переживании, и этот видящий - вы.
Быть вечным может показаться пугающей
перспективой, если вы слишком сильно отождествляете себя с той
ролью, которую вы играете. Сколько людей чувствуют себя
опустошенными, когда они теряют свою работу, когда их дети
вырастают и покидают их дом, когда умирает любимый супруг. Их
ощущение собственного "я" настолько ограниченно именами,
ярлыками и исполняемыми ролями, что они не находят времени для
того, чтобы узнать, кто же они на самом деле.
Быть полностью человеком - вот что делает нас
реальными. Реальность невозможно определить, ее можно только
пережить. Всегда быть готовым к этим кратким мгновениям в
течение дня, когда вы за дыханием, за чувством, за киванием
ощущаете свое истинное Я. Завтра, прежде чем вскочить с кровати,
постарайтесь поймать быстротечный миг бытия, чистый и простой,
когда мысли еще не начали свою несмолкающую болтовню. Это тихое,
молчаливое, лишенное названия состояние доставляет большое
удовлетворение. Его не может коснуться мысль, разговор, дело.
Это крепость, которую не сможет взять никакая армия, и в ней
спрятана сокровищница, где хранятся истинные ценности жизни.
Урок 5
Волшебники не
верят в смерть.
В свете осознания все живо.
Не
существует ни начала, ни конца.
Для волшебника все это только мысленные
конструкции.
Для того чтобы быть живым
полностью, вы
должны были быть мертвым в прошлом.
Молекулы разлагаются и
исчезают, но сознание
переживает смерть материи, в которой оно
поселяется.
В каждом рассказе о Мерлине, пусть самом
невероятном, подразумевается как нечто само собой разумеющееся,
что время для него всегда шло вспять. В те дни это часто
наводило ужас на смертных. Старый волшебник мог воскликнуть
"Осторожно!" секунду спустя после того, как Артур пролил
на себя горячую воду. Он мог хлопать в ладоши на похоронах и
ласково взять труп за подбородок, как будто перед ним был
новорожденный ребенок. Более того, крестьяне шепотом передавали
друг другу, как видели Мерлина на кладбище раздающим
рождественские подарки надгробным камням.
- Можешь ты мне объяснить, почему ты живешь
так, как будто время идет наоборот? - спросил его как-то Артур.
- Потому что все волшебники так живут, -
ответил Мерлин.
- Но почему?
- Это наш выбор. Он дает много преимуществ.
- Но я не вижу в этом никаких преимуществ, -
настаивал Артур, которому эта привычка Мерлина казалась столь же
странной, как если бы он съедал свой завтрак пред тем, как лечь
спать.
- Сейчас я тебе покажу, - сказал Мерлин,
выводя Артура из хрустальной пещеры. Стоял жаркий летний день,
солнце сияло прямо над головой. Куст шиповника, растущий у
входа, опустил свои усыпанные цветами ветки почти до самой
земли.
- А теперь, - сказал Мерлин, протягивая ему
лопату, начинай рыть канаву отсюда в ту сторону, пока я не велю
тебе остановиться.
Артур изо всех сил бросился выполнять задание,
но уже через час он почувствовал себя совсем выдохшимся, а
Мерлин все молчал.
- Может, хватит? - спросил он.
Мерлин посмотрел на канаву, которая уже
достигала не меньше десяти футов в длину и двух в глубину.
- Да, вполне достаточно, - сказал он. - А
теперь засыпь ее обратно.
Артуру, хотя и привыкшему повиноваться, не
слишком понравился этот приказ. Обливаясь потом, с мрачным
выражением на лице, он усиленно трудился под палящим солнцем,
пока весь ров не был аккуратно засыпан.
- А теперь садись рядом со мной, - сказал
Мерлин. - Что ты думаешь о проделанной тобою работе?
- Что она бессмысленна, - выпалил Артур.
- Как и большинство человеческих усилий. Но их
бессмысленности не бывает видно, пока не станет слишком поздно,
когда работа уже сделана. Если бы время для тебя шло в обратном
порядке, ты увидел бы всю бессмысленность проделанной тобою
работы и не бросался бы сразу ее исполнять.
Как следует понимать урок
Легенды Артуровских времен, утверждающие, что
Мерлин жил в обратном потоке времени, это, конечно, упрощение.
Рассказчики древних мифов любят удивлять читателя, и всякий, кто
пытался разгадать, что означает жить в обратном потоке времени,
не переставал удивляться, что за странным созданием был Мерлин.
В результате некоторые принимали его за пророка или прорицателя.
О любом пророке можно сказать, что время для него идет вспять,
так как создается впечатление, будто бы пророки испытывают то,
что еще только должно произойти.
Но на более глубоком уровне, для
средневекового ума жить в обратном потоке времени означало
бросить вызов естественному циклу рождения и смерти. Тому, кто с
каждым днем становится моложе, удается избежать непреложного
закона, согласно которому все живое постепенно угасает и
умирает. Создается впечатление, что днем рождения волшебника
является день, когда он исчезает из мира, если допустить, что
волшебники вообще умирают.
Для того чтобы распутать этот парадокс,
необходимо понять, как ощущает время волшебник.
- Вы, смертные, получили свое название от
слова "смерть", - сказал Мерлин, когда они с Артуром сидели в
хрустальной пещере. - Если бы вы верили, что вы творения жизни,
вас бы называли бессмертными.
- Это нечестно, - запротестовал Артур. - Мы не
выбираем смерть, она сваливается на нас.
- Нет, вы просто привыкли к ней. Все вы
становитесь старыми и умираете, потому что вы видите, как
становятся старыми и умирают другие. Отбросьте эту старую
привычку - и вы больше не будете попадать в сети времени.
- Отбросить смерть? Как же это можно сделать?
- заинтересовался Артур.
- Для начала нужно вернуться к источнику своей
привычки. Там ты найдешь несколько ложных доводов, которые с
самого начала убеждают вас быть смертными. Ложные доводы лежат в
основе любых ложных убеждений. Потом найди изъян в своей логике
и убери его. Все это очень просто.
Артур вошел в
легенду как "король отныне и навеки*",
что подразумевает, что ему тоже удалось избежать смерти. Что же
он сумел найти? В чем погрешность логики, которая, по мнению
волшебников, стоит за неизбежностью смерти? По сути, это наше
отождествление себя с телом. Человеческое тело рождается,
стареет и умирает. Отождествление с этим процессом - это и есть
погрешность в логике, но, допущенная однажды, она обрекает нас
на смерть. Мы становимся смертными, и у нас не остается другого
выбора, как принять смерть.
*
Once and future king.
Чтобы снять это заклятие, необходимо сместить
отождествление с ограниченного временем на вечное. Вот почему
волшебник совершает путешествие, которое позволяет узнать правду
о том, что такое время, - вот в чем истинный смысл рассказов о
том, что Мерлин жил в обратном потоке времени. Он хотел
проследить время в обратном порядке, вплоть до его истоков.
Как воспользоваться уроком в своей жизни
В представлении волшебника время - всего лишь
вечность, представленная в количественном виде. "Все вокруг нас
окружено вечностью, - утверждает Мерлин. - Вопрос в том, что
вы с нею сделаете". Рассечение вечности на мелкие кусочки
создает время, и мы продолжаем стремиться к такому рассечению.
Для нас время изменяется по линейному закону. Стрелка часов
отсчитывает секунды, минуты и часы, регистрируя длину перехода
от прошлого к настоящему и к будущему. Это линейное
представление о времени было опровергнуто Эйнштейном, когда он
доказал, что время относительно, что оно может ускоряться или
замедляться.
Кроме того, чтобы, подобно Мерлину,
рассмотреть часть целого, Эйнштейн должен был действительно
войти в волшебный мир, чтобы появиться оттуда с этим
удивительным представлением. Как утверждает Эйнштейн, он
чувствовал теорию относительности еще задолго до того, как
смог доказать ее математически. Мы все воспринимаем время как
относительное, меняющееся понятие - любое счастливое переживание
заставляет его бежать быстрее, любое тягостное - замедляет его
бег. День, проведенный с любимым человеком, пролетает как одна
минута, утро в кресле дантиста кажется вечностью.
Но может ли это новое восприятие времени
действительно увести нас от смерти? Для волшебника смерть - это
только убеждение. Теория относительности позволила нам изогнуть
наше линейное представление о времени. Не так уж трудно привести
и другие примеры, которые позволили бы нам поверить в само
бессмертие. Так, например, если вы посмотрите на Вселенную как
на хранилище энергии, то с точки зрения энергии ничто никогда не
умирает, потому что энергию невозможно уничтожить. Как энергия,
вы всегда будете здесь.
- Но я не хочу быть энергией, - запротестовал
Артур, услышав о таком подходе.
- Это как раз и есть то фатальное слабое
место, - ответил Мерлин. - Поскольку ты отождествляешь себя с
этим телом, ты думаешь, что ты нуждаешься в форме. Энергия
лишена формы, поэтому ты считаешь, что ты не можешь быть ею. Но
я хотел только обратить внимание на то, что энергия не может
рождаться: она не имеет ни начала, ни конца. Пока ты не
перестанешь думать о себе как об имеющем начало, ты никогда не
сумеешь найти свою бессмертную часть, которая не может
рождаться, потому что она ни когда не умирает.
Увидев удрученное лицо мальчика, Мерлин
постарался его успокоить:
- Я не собираюсь украсть у тебя тело, чтобы
доказать, что ты лишен формы. Ты только должен научиться видеть
бесформенное внутри формы - и ты приобретешь бессмертие среди
смертности.
Молекулы создаются и разрушаются, возвращаясь
в "первичный бульон" из атомов. Но сознание переживает смерть
молекул, которые были его носителем. То, что было сгустком
энергии солнечного луча, превращается в лист только для того,
чтобы, когда лист упадет, превратиться в грунт. Для этого
изменения состояний не существует границ. Солнечный луч невидим,
тогда как лист и грунт видимы вполне. Лист живой и обладает
способностью роста, тогда как о солнечных лучах этого не
скажешь. Свет, лист, грунт - все они обладают разным цветом и
т.д.
Но все эти превращения существуют только как
построения ума. В действительности та энергия, которая
присутствовала в солнечном луче, вообще не претерпевает
изменений - это просто часть постоянной игры фотонов и
электронов, которая лежит в основе всего, независимо от того,
воспринимаем мы его как живое или как мертвое. Современная наука
уже подвела наши умы к принятию нового подхода; теперь нам
следует научиться жить с ним. Такие мыслители-провидцы,
как Эйнштейн, могут только помочь нам преодолеть ментальные
барьеры, мы же должны прорваться через другие, эмоциональные и
инстинктивные барьеры, через самих себя.
Один из таких барьеров - эмоциональный страх
смерти. Волшебник видит, что явление смерти в целом связано со
страхом, хотя этот страх укоренился настолько глубоко, что его
действие не так уж очевидно. Чтобы это стало ясно, попробуйте
проделать небольшое упражнение. Сядьте в спокойном месте, где бы
вас никто не отвлекал, и положите перед собой несколько листов
бумаги. Потом коснитесь кончиком пера первого из них и дайте
себе обещание в течение пяти минут не отрывать перо. После этого
начинайте писать предложение: "Я боюсь...", продолжив его
первым, что придет вам в голову.
Не отрывая пера, опять выведите то же начало:
"Я боюсь...", и опять допишите к нему произвольный конец. При
этом старайтесь дышать медленно, следя за вдохом и выдохом и не
делая между ними пауз. Это так называемое круговое дыхание,
когда вдох и выдох непосредственно переходят друг в друга. С
давних пор считается, что такой вид неторопливого дыхания
позволяет обойти подавляющее действие ума. Если вы не
воспользуетесь этой техникой, вам будет гораздо труднее достичь
бессознательного уровня страха.
Продолжая дышать таким образом - без пауз
между вдохом и выдохом, - опять и опять пишите и произвольно
заканчивайте это же предложение, не отрывая пера от бумаги.
Когда вы раскрепоститесь настолько, что начнете писать о своих
скрытых страхах, вы вдруг обнаружите, что вам трудно
остановиться.
Если вы будете свободно выполнять это
упражнение, позволив спокойно течь своим мыслям, не пытаясь их
контролировать, вы обнаружите у себя множество странных и
совершенно неожиданных ассоциаций, связанных со страхом. И эти
неожиданные страхи несут с собой соответствующие эмоции, это не
просто страх, но и гнев, печаль - и большое облегчение.
Результатом могут быть даже долго сдерживаемые слезы.
Не мешайте всему выйти на поверхность, но не
переставайте следить за дыханием и не отрывайте пера от бумаги,
пока не закончите упражнение. Единственное предостережение: если
вы почувствуете себя плохо, немедленно остановитесь. После
окончания упражнения, для того чтобы восстановить равновесие,
неплохо было бы лечь и расслабиться. Я считаю, что наибольший
эффект достигается, когда вы выполняете это упражнение впервые,
но если вам хочется, можно и повторить.
Но какое все это имеет отношение к
представлению волшебника о бессмертии? Это пятиминутное
упражнение, посвященное раскрытию страха, подобно снятию одного
слоя с системы убеждений. Эти убеждения проявляются в
повседневной жизни - мы воплощаем в жизнь наши страхи, желания,
мечты, подсознательные ассоциации и в конечном счете наше
глубочайшее убеждение о необходимости своей смерти. Защищая эту
позицию, рациональный ум утверждает, что все в природе смертно.
Но Мерлин мог бы на это сказать:
"Присмотритесь поближе к своим рациональным сомнениям. За всеми
вашими сомнениями стоит скептик, за скептиком - мыслитель, за
мыслителем - крупица чистого осознания, которое должно осознать,
прежде чем возникнет любая мысль. Я - это и есть эта крупица
сознания. Я бессмертен и не подвластен времени. Не нужно сейчас
размышлять обо мне, решать, принять меня или отвергнуть.
Погрузитесь в себя, отбросьте слои сомнений. Когда мы опять
встретимся, вы будете знать, кто такой Я. И значит, мое
бессмертие - не фантазии, а живая реальность.
Урок 6
Сознание
волшебника - поле,
которое существует везде.
Поток
знаний, содержащийся в этом поле, вечен
и течет беспрестанно.
В мгновение откровения нам
открываются
столетия знаний.
Наша жизнь - это рябь на
поверхности
безграничного океана энергии.
Когда эго остается в
стороне, вы получаете
доступ ко всей памяти целиком.
Однажды Артур проснулся очень рано, весь дрожа на
своей соломенной подстилке, и увидел Мерлина, который сидел в
другом конце пещеры и внимательно смотрел на него.
- Я видел плохой сон, - пробормотал Артур. - Я
был последним оставшимся на Земле человеком, я блуждал по лесам,
по улицам городов, и они были пусты - там не было никого, кроме
меня.
- Сон? - переспросил Мерлин. - Это был не сон.
Ты и есть последний человек на Земле.
- Но как это может быть? - воскликнул Артур.
- Ты же не можешь не согласиться с тем, что
единственный человек на Земле должен быть также последним
человеком?
- Конечно.
- Хорошо, с точки зрения твоего собственного
представления о себе, которое в будущем люди назовут эго,
ты и есть единственный.
- Как ты можешь так говорить? Мы здесь вместе
- ты и я - разве не так? И мы бываем в городах и деревнях, где
живут тысячи людей.
Мерлин покачал головой.
- Если посмотреть на тебя в истинном свете,
что ты есть? Творение опыта, который постоянно превращается в
воспоминания. Когда ты говоришь "я", ты имеешь в виду этот
уникальный конгломерат впечатлений, обладающий личной историей,
которую никто другой не может с тобой разделить.
Ничто не кажется более личным, чем
воспоминания. Даже идя вместе, мы с тобой идем разными дорогами.
Я не могу посмотреть на цветок, не получив впечатления, которое
ты не можешь со мной разделить. С другим по-настоящему нельзя
поделиться ни одной слезинкой и ни одной улыбкой.
Когда Мерлин кончил свою речь, Артур выглядел
очень расстроенным.
- Ты хочешь сказать, что каждый в этом мире
совершенно одинок? - грустно сказал мальчик.
- Нет, - ответил Мерлин. - Работа твоего
эго - вот что делает тебя одиноким. Вы закрываетесь в мире,
в который больше никто не может войти. - Видя, каким растерянным
выглядит его ученик, Мерлин смягчил тон. - Но ведь эго
можно отбросить в сторону. Идем со мной.
Взяв Артура за руку, он вывел его из пещеры,
где в предрассветном небе еще ярко светили звезды.
- Ты знаешь, на каком расстоянии от нас
находится эта звезда? - спросил он, указывая на Сириус. Это было
в разгар лета, когда Сириус кажется очень ярким и висит над
самым горизонтом.
- Не знаю, - ответил Артур. - Я думаю, она
дальше, чем можно измерить или даже просто себе представить.
Мерлин покачал головой.
- Между нами вообще нет никакого расстояния.
Подумай: для того, чтобы ты увидел эту звезду, ее свет должен
попасть в твои глаза, правильно? Луч света, подобно невидимому
мосту, постоянно соединяет тебя с нею. Что такое звезда, как не
свет? Следовательно, если она светит здесь и там и по всему
соединяющему вас мосту, вы с этой звездой никак не разделены. Вы
оба - части единого поля света.
- Но она кажется очень далекой. Кроме того, я
не могу ее снять с неба, - возразил Артур.
- Разделение - это только иллюзия, - сказал
Мерлин, пожимая плечами. - Тебе кажется, что ты отделен от меня
и от других людей, только потому, что твое эго считает,
что все мы обособлены и разделены. Но, уверяю тебя, если бы ты
отбросил эго в сторону, ты увидел бы всех нас окруженными
одним бесконечным полем света, который и является осознанием.
Каждая твоя мысль рождается в огромном океане света только для
того, чтобы вернуться туда обратно вместе с каждой клеточкой
твоего тела. Это поле осознания есть повсюду, оно служит
невидимым мостом между всем сущим.
Так что у тебя нет ничего, что бы не было
частью всего остального - если не считать того, как это видит
эго. Ты должен работать, чтобы выйти за пределы эго и
погрузиться в универсальный океан сознания.
- Я должен подумать о том, что ты мне сказал,
- произнес Артур с задумчивым видом.
- Думай, - сказал Мерлин, зевая. - А я еще
посплю.
И волшебник направился к теплой уютной пещере.
- Да, кстати, - сказал он, оборачиваясь, -
прежде чем ты вернешься в постель, повесь, пожалуйста, эту вещь
обратно.
- Вещь? - переспросил Артур, с удивлением
замечая у своих ног сорванный с неба Сириус.
Как следует понимать урок
Работа эго состоит в том, что оно
отбирает или отвергает то, что мы уже видели. В результате
эго изолирует себя, потому что все, что выбрано и отобрано,
создает расстояние. Между вами и тем, что вы отвергли,
существует расстояние. Между вами и мной также существует
расстояние, потому что мы выбрали не одни и те же переживания -
наши эго разделены. Фактически, все мы считаем само собой
разумеющимся, что мы не можем с кем-то разделить свои
переживания, во всяком случае, не полностью. Я не могу
участвовать во всех ваших эмоциях, страхах, желаниях и мечтах,
так же как и вы в моих. Лучшее, что нам удается обычно делать,
это возводить соединяющие нас мосты, которые часто оказываются
слишком слабыми. Большая часть того личного, что касается только
вас с момента вашего появления на свет, - ваши воспоминания и
опыт - ведет к изоляции и одиночеству.
Но волшебник никогда не бывает обособлен,
потому что его представление о вещах не включает в себя эго.
Под эго он подразумевает ощущение личного "я", которое не
может быть ни с кем разделено. Однажды Мерлин сказал мальчику
Артуру:
- Если можешь, постарайся меня забыть.
- Что? - удивленно переспросил Артур. - Я
никогда не смогу тебя забыть, и я не хочу тебя забывать. - Он
забеспокоился, решив, что Мерлин почему-то хочет от него
отказаться. - А ты хочешь меня забыть? - добавил он.
- О, полностью, - спокойно ответил Мерлин. -
Ты видишь, я хочу, чтобы мы были друзьями, но если я буду
помнить о тебе, что я буду иметь? Не того тебя, какой ты есть на
самом деле, а твой мертвый образ. Так устроена любая память:
когда-то живая вещь превращается в мертвый образ. Но пока я
смогу забывать тебя каждый день, я, просыпаясь на следующий
день, буду видеть тебя заново. Я буду видеть тебя настоящего, а
не твой избитый образ.
Отбросить эго в сторону - означает
отбросить в сторону воспоминания. Когда это сделано, человек
перестает быть обособленным. Индивидуальный ум сужает наше
осознание, как будто мы смотрим на мир через смотровой глазок. В
мире волшебника каждый разделяет одно и то же универсальное
сознание. Оно вечно находится в движении и охватывает все мысли,
все эмоции, все переживания.
- Когда ты отдельная личность, - объяснял
Мерлин, - ты подобен капле в океане. Когда ты часть
универсального осознания, ты - весь океан.
- Разве одна капля не может просто
раствориться и потеряться в океане? - спросил Артур.
- Нет, личность никогда не может быть
уничтожена, даже познакомившись с океаном сознания, - заверил
его Мерлин. - Ты можешь быть самим собой и быть Всем в одно и то
же время. Это может показаться непостижимым, но это так.
Как использовать урок в своей жизни
Все мы цепляемся за воспоминания, потому что
они выделяют нас из общей массы. Но для того, чтобы положить
конец обособленности и разделению, вы должны заставить себя
увидеть нереальность воспоминаний. Подумайте о ком-нибудь, кого
вы хорошо знаете, - своем муже или жене, брате, сестре или
друге. Постарайтесь мысленно представить себе его во всех
подробностях и задайте себе вопрос, что вы действительно знаете
об этом человеке. Не ограничивайтесь только фактами типа цвета
глаз, веса, работы или домашнего адреса. Вместо этого старайтесь
думать о присущих ему особенностях, например, что он любит и что
нет, вспомнить какие-то яркие встречи, взаимное влияние.
Когда вы закончите это упражнение, вам может
показаться, что вы составили точный портрет этого человека. Но
ведь все, что вам удалось вспомнить, пришло из вашей памяти, и,
следовательно, то, что вы описали, - ваша личная точка зрения. С
другой точки зрения этот же человек будет выглядеть совсем
иначе. То, что вам внушает симпатию, кому-то другому может
показаться совсем непривлекательным, то, что запомнилось вам,
другому может показаться вообще недостойным внимания.
Вам не потребуется слишком много времени,
чтобы понять, что все в вашем описании целиком и
полностью относительно. То, что вам кажется высоким, другой
считает коротким или средним, тяжелое кому-то может показаться
легким, яркое - темным, дружеское - враждебным и так далее.
Кроме того, ваш опыт общения с этим человеком - только ваш, что
делает ваше описание еще более уникальным. Если оказывается, что
все то, что, как вам казалось, вы знали о другом человеке,
косвенно относится к вам самому, становится очевидным, что
память служит вашему обособлению. Вместо того чтобы видеть мир
целиком, мы делим его на части соответственно своему
собственному отношению к этому миру, создаем изолирующие пас
раковины, куда никто другой проникнуть не может.
Поскольку ваша точка зрения полностью
относительна, ее нельзя назвать реальной. Реальность не зависит
от точки зрения - она просто существует. И большинство из нас,
обитающих, как мы привыкли это делать, внутри своего
собственного мира, не слишком часто соприкасается с реальностью.
Нереальное - место обитания чувств, реальное - место обитания
волшебника. Для того чтобы вам открылась истинная картина
реальности, вы должны заглянуть за завесу памяти.
Урок 7
Когда пути, по
которым идет восприятие, будут
очищены, вы начнете видеть невидимый мир -
мир волшебника.
Внутри
вас имеется неистощимый источник
жизни, входя в который вы очищаетесь и
преобразуетесь.
Очищение заключается в
избавлении от
токсических элементов своей жизни: токсических
эмоций, токсических мыслей, токсических
взаимоотношений.
Все живущие тела, физические и
тонкие, - это
сгустки энергии, которые можно ощутить
непосредственно.
Однажды жарким летним днем, когда Мерлин и Артур,
поддавшись лени, лежали на берегу ручья, Мерлин вдруг сказал:
- В далеком будущем, когда я был мальчиком, я
прочитал одно стихотворение. Не знаю, понравится ли оно тебе?
Артур лежал, прикрыв лицо рукой от жаркого
июльского солнца, и притворялся спящим. Но когда Мерлин
заговорил о будущем как о своем прошлом, мальчику потребовалось
все его внимание, чтобы следить за мыслью волшебника.
- Не пытайся меня игнорировать, - продолжал
Мерлин, - это стихотворение слишком прекрасно для того, чтобы не
обращать на него внимания.
Что если вы спите
И, когда вы спите,
Вам снится сон?
И что если во сне
Вы поднимаетесь на небо
И срываете там
Прекрасный незнакомый цветок?
И что если после пробуждения
Вы держите этот цветок
В своей руке?
Что все это значит?
Как следует понимать урок
Когда мы бодрствуем, наше внимание полностью
поглощено видом и звуками материального мира, поэтому легко
прийти к мысли, что единственное тело, которым мы обладаем, это
материальное тело. Что такое тело? Самое общее определение - это
скопление клеток, совместная работа которых позволяет образовать
более крупную единицу. Но тело - это гораздо больше чем просто
сумма его частей, оно может действовать, думать и чувствовать
так, как этого не может сделать отдельная клетка.
Попробуем применить это же определение к
неожиданной области - к чувствам. Каждый день вы испытываете
определенные чувства, которые подобны отдельным клеткам;
соберите их все вместе - и вы получите ваше эмоциональное
тело. Ваше эмоциональное тело - это прежде всего живая
история всего, что вам нравится или не нравится, а также ваших
страхов, надежд, желаний и т. п. Если бы в комнату вошло ваше
эмоциональное тело, ваши друзья немедленно бы его узнали,
поскольку эмоциональное тело определяет значительную часть нашей
личности.
Но существуют и другие тела, тоже невидимые,
которые дополняют вашу уникальность. Есть тело знания, которое
растет вместе с вами с момента вашего появления на свет, - его
можно назвать вашим ментальным телом. Знания - это более
тонкий уровень, чем эмоции, потому что они состоят из
абстрактных понятий. Но еще более тонкий уровень - это все
обоснования вашей жизни, ваши глубокие убеждения относительно
существования и природы жизни, и все это хранится в вашем
причинном (каузальном) теле, той ваше части, которая
позволяет вам понять существование. Здесь хранятся самые
глубинные источники памяти и желаний.
Все эти тела у каждого человека уникальны. И
если бы в комнату вошло ваше ментальное или каузальное тело, вас
бы немедленно узнали - установили "тождественность". Итак,
тождественность - ваше ощущение своего "я" - вытекает из
вашего осознания этих тел. Волшебник знает, что этот свет
исходит из самого тонкого тела, постепенно освещая более грубые.
"Я", с которым вы себя отождествляете, создается, в первую
очередь, вашими убеждениями и обоснованиями своей жизни
(каузальным телом), которые рождают мысли (ментальное тело) и
чувства (эмоциональное тело). И в конце этого ряда стоит
физическое тело, которое в результате получает жизненный
импульс. Как говорит Мерлин, "смертные считают, что они - просто
физические машины, которые научились думать. На самом же деле
они - это мысли, которые научились создавать физические машины".
Как воспользоваться уроком в своей жизни
Эти знания имеют
огромное практическое применение. Если вы считаете, что вы в
первую очередь - физическое существо, вы проживете свою жизнь
совсем иначе, чем тот, кто убежден, что он прежде всего - тонкое
(таинственное*)
существо.
*
Английское слово "subtle", которое используется для обозначения
всех тел, кроме физического, имеет гораздо больше оттенков, чем
просто "тонкий", непереводимых одним словом. -
Прим. пер.
Артур и Мерлин вернулись домой из Рощи Поиска
- владений волшебника. Как обычно, Артур устал гораздо больше
Мерлина и лег под деревом, чтобы немного вздремнуть. Но не успел
он закрыть глаза, как почувствовал, что кто-то ударил его в бок.
- В чем дело? - сонно проворчал он. - Дай мне
поспать.
Ударив его еще раз сломанным с лещины прутом,
Мерлин покачал головой.
- Тебе еще понадобится твоя сила. Если ты
сейчас, уснешь, ты будешь чувствовать себя окончательно
изнуренным.
- Изнуренным? Именно поэтому я пытаюсь немного
поспать, - ответил Артур.
- А-а... но ведь во сне ты выполняешь гораздо
больше работы, чем тогда, когда бодрствуешь, - сказал Мерлин,
зная, что разбудит этим его любопытство. И правда,
перевернувшись пару раз с боку на бок, мальчик сел.
- Какую работу я делаю во сне? Разве я для
этого не должен сознавать, что я делаю? - спросил он.
- О, самые разные виды работ, - небрежно
ответил Мерлин. - Когда ты спишь, твое физическое тело отдыхает
и восстанавливается. Но твое эмоциональное тело во время сна
реализует свои желания, страхи, надежды и фантазии. Твое
каузальное тело возвращается в мир света, который некоторые люди
воспринимают как небеса. Однако другие воспринимают его как
внезапное решение какой-то проблемы или озарение, которое
поражает их после пробуждения. Всеми этими способами ты
восстанавливаешь сложную координацию всех своих тел.
Самый творческий акт из всех, что тебе
приходится совершать, - это акт создания самого себя. Он
происходит на бесконечном количестве уровней, видимых и
невидимых. Он упорядочивает весь разум Вселенной, спрессовывая
биллионы лет знаний в секунды жизни.
- Разве ты не понимаешь, - продолжал Мерлин,
обращаясь к своему ученику, - что сюда, к этой секунде привела
нас вся история Вселенной? Мы - привилегированные дети творения,
для которых все это и создано.
Если ваш истинный источник находится не в
физическом, а в тонком, невидимом мире, значит, ваше тело на
самом деле состоит не из клеток. Они, так же как атомы и
молекулы, из которых состоит клетка, не являются строительным
материалом для создания жизни. Тело построено из невидимых
абстракций, называемых информацией и энергией - и обе они
содержатся в вашей ДНК.
Но волшебник погружается в невидимый мир еще
глубже, зная, что самая мощная созидательная сила - это ваши
убеждения. Ваше физическое тело появилось в результате резкого
увеличения импульса жизни, содержащегося в ДНК. Без этого
импульса информация и энергия инертны. Подобным образом, ваши
мысли и эмоции получают жизнь в результате невидимых импульсов
разума, который образует самое тонкое из ваших тел - каузальное.
Согласно представлениям волшебников, каждую
ночь мы отправляемся спать для того, чтобы после усилий, которых
требуют от нас наши дневные дела, привести все свои тела в
порядок.
Но любая самая тонкая работы выполняется в
чистом безмолвии. В следующий раз, когда вы заметите мимолетное
мгновение тишины, когда у вас нет никаких мыслей, желаний,
чувств, не принимайте его за рассеянность. Это наше осознание
спит между вечным шумом, издаваемым физическим, эмоциональным,
ментальным и каузальным телами. В минуты глубокого безмолвия мы
возвращаемся к конечной причине - чистому Бытию. Здесь вы
встречаетесь лицом к лицу с колыбелью творения, Источником
всего, что было, есть и будет - просто с самим собой.
Урок 8
Сила -
обоюдоострое лезвие. Сила эго стремится
контролировать и властвовать. Сила
волшебника - это сила любви.
Место,
где находится сила, - внутреннее я.
Эго
следует за нами, как плотная тень. Его сила
опьяняет и рождает привычки, но это
разрушительная сила.
Вечная схватка сил кончается в
единстве.
Когда пришло время покинуть пещеру Мерлина, Артур
очень загрустил. Ему было уже почти пятнадцать, но он редко
видел других людей.
- Тебе грустно, что ты будешь жить среди них?
- спросил Мерлин. - Но ты ведь тоже принадлежишь к этому виду.
Артур отвернулся.
- Мне грустно, но вовсе не поэтому.
- Тогда почему?
- Мне хочется что-то спросить у тебя, но я не
знаю, как это сделать и стоит ли.
- Спрашивай.
Артур колебался.
- Это не касается ни одного из твоих уроков.
Но больше всего мне хочется узнать - конечно, если ты захочешь
сказать мне... - он замолчал, как будто вдруг лишился дара речи.
- Ты, наверное, хочешь спросить, на что похожа
любовь?
Артур с облегчением кивнул, радуясь, что его
спасла интуиция Мерлина.
- Во-первых, здесь нечего стесняться, -
подумав минуту, сказал старый волшебник, - потому что ты
спрашиваешь действительно об очень важной вещи. Когда человек
влюблен, в этом есть нечто такое, чего нельзя выразить словами,
но пойдем со мной.
Мерлин повел Артура на поляну, где ярко
светило полуденное солнце. В руке Мерлина появилась зажженная
свеча, которую он держал против солнца.
- Ты можешь сказать, горит она или нет? -
спросил он мальчика.
- Нет, - ответил Артур. Яркий свет солнца
делал пламя свечи невидимым.
- Но посмотри, - сказал Мерлин, поднося к
свече кусочек ваты, который тут же вспыхнул.
- Какое это имеет отношение к любви? - спросил
мальчик.
Но Мерлин не ответил. Вместо этого он сорвал
цветок горечавки и выжал несколько капель ее сока на пальцы
Артура.
- Попробуй, - приказал он.
- Он очень горький, - скривился Артур.
Мерлин отвел его к озеру и велел помыть руки.
- А теперь попробуй воду, - сказал он. - Ты
чувствуешь хоть какие-то следы горечи?
- Нет, - признался Артур. - Но какое это имеет
отношение к любви?
Мерлин опять не ответил. Взяв мальчика за
руку, он повел его вглубь леса.
- Сиди тихо, - сказал он.
Артур повиновался. Через несколько минут на
поляну прокралась мышка и уселась в нескольких ярдах от него.
Спустя мгновение над ее головой пронеслась тень, и, прежде чем
мышка успела сдвинуться с места, она оказалась в когтях у орла,
который тут же взмыл вверх со своей добычей и направился к
высокому утесу.
- Но ты же сказал, что собираешься показать
мне, что такое любовь, - сказал Артур, сбитый с толку. - Разве
что-нибудь из того, что ты мне показал, имеет к этому какое-то
отношение?
- Слушай, - сказал учитель. - Подобно тому как
пламя свечи становится невидимым в свете солнца, твое эго
растворяется во всепоглощающей силе любви. Подобно тому как
горечь становится нечувствительной, если ее разбавить водой
целого озера, вся горечь твоей жизни кажется сладкой, как самая
чистая вода, когда она соединяется с любовью. И, подобно
схваченной орлом жертве, твое чувство собственной важности
становится слабым проблеском в глазах поглотившей тебя любви.
Как следует понимать урок
Сила любви - это сила чистоты. Слово любовь
употребляется в самых разных значениях, но для волшебника это
священное слово, потому что в его понимании любовь - "это
то, что растворяет все примеси, оставляя только реальное и
настоящее".
- До тех пор пока ты будешь испытывать страх,
ты не сможешь по-настоящему любить, - предостерегает Мерлин. -
До тех пор пока ты не избавишься от гнева, ты не узнаешь
истинной любви. До тех пор пока у тебя есть себялюбивое эго,
ты не узнаешь истинной любви.
- Значит, я вообще никогда не смогу полюбить?
- спросил Артур, зная, что страх, гнев и самолюбие - вещи,
которые ему приходится испытывать довольно часто.
- О, это тайна, - ответил Мерлин. - Как бы ты
ни был загрязнен, любовь все равно тебя найдет и будет работать
над тобой до тех пор, пока ты не сможешь полюбить.
Любовь ищет тех, кто утратил чистоту, для того
чтобы заставить их возродиться вновь. Не существует людей,
неспособных любить, - есть только те, кто не может почувствовать
силу любви. Будучи невидимой и вездесущей, любовь - это гораздо
больше,